《To The Dancers In The Rain(Album Version)》歌词

[00:00:00] To The Dancers In The Rain (雨中的舞者) - Emilie Simon (艾蜜莉·西蒙)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Emilie Simon

[00:00:16] //

[00:00:16] I didn't believe in anyone

[00:00:19]

[00:00:19] But I found you today

[00:00:23] 我不曾相信任何一个人

[00:00:23] My eyes are not closed baby

[00:00:27] 直到我今天遇见了你

[00:00:27] I still remember

[00:00:31] 我的眼睛便再也闭不上了

[00:00:31] If my words are not that clear

[00:00:35] 我还记得这些

[00:00:35] I know my heart is understanding

[00:00:39] 我不知道我是不是说得不够清楚

[00:00:39] Every little kiss of you

[00:00:47] 但我的心很明白

[00:00:47] I'm your princess for a night

[00:00:51] 你每个淡淡的吻

[00:00:51] Maybe forever

[00:00:55] 我是你今晚的小公主

[00:00:55] We were dancers in the rain and it still remains

[00:01:03] 或许是你永远的公主

[00:01:03] If my words are not that clear

[00:01:07] 我们是雨中的舞者 时间停留在了那一刻

[00:01:07] I know my heart is understanding

[00:01:11] 我不知道我是不是说得不够清楚

[00:01:11] Every little kiss of you

[00:01:19] 但我的心很明白

[00:01:19] Just a sunny day in Paris

[00:01:23] 你每个淡淡的吻

[00:01:23] Please give it back to me

[00:01:27] 在一个巴黎的晴天

[00:01:27] I don't need to be romantic

[00:01:31] 请把它还给我

[00:01:31] I just have to be me

[00:01:35] 我不需要有多浪漫

[00:01:35] My lover is gone but I'm not on my own

[00:01:43] 我只想做我自己

[00:01:43] With all these little kisses of you

[00:01:51] 我的爱人离开了 但我也并非孤身一人

[00:01:51] My lover is gone but I'm not on my own

[00:01:59] 因为我还留有你那些淡淡的吻痕

[00:01:59] With all these little kisses of you

[00:02:04] 我的爱人离开了 但我也并非孤身一人