《コンピューターシティ》歌词

[00:00:00] 完璧な計算で造られた楽園で

[00:00:07] 用完美的计算创造出来的乐园中

[00:00:07] ひとつだけ うそじゃない 愛してる

[00:00:14] 有一点绝没有骗人 那就是我爱你

[00:00:14] どうして ねぇコンピューター

[00:00:21] 电脑 为什么

[00:00:21] こんなに 苦しいの

[00:00:30] 你总是如此的痛苦

[00:00:30] あー どうして おか(しい)の

[00:00:39] 啊 真奇怪呢

[00:00:39] コンピューターシティ

[00:00:44] 电脑都市

[00:00:44] 雲と雲の間を突き抜けて

[00:00:48] 从云和云之间穿过

[00:00:48] 誰も見た ことの ない場所へ

[00:00:52] 朝着谁也未曾目睹的地方

[00:00:52] 夢の中で描いていた場所へ

[00:00:55] 朝着在梦幻中描绘的地方

[00:00:55] ありふれた スピードを超えて

[00:01:01] 以比往日更快的速度前进

[00:01:01] もうすぐ 変わるよ 世界が

[00:01:12] 这个世界马上发生变化

[00:01:12] もうすぐ 僕らの 何かが 変わるよ

[00:01:28] 我们也将随着改变

[00:01:28] 完璧な計算で造られたこの街を

[00:01:35] 用完美的计算创造出来的城市

[00:01:35] 逃げ出し(たい)壊したい

[00:01:38] 想要逃离这里 破坏这里

[00:01:38] 真実は あるのかな

[00:01:42] 真相还能找到吗

[00:01:42] 完璧な計算で造られた楽園で

[00:01:49] 用完美的计算创造出来的乐园中

[00:01:49] ひとつだけ うそじゃない 愛してる

[00:01:56] 有一点绝没有骗人 那就是我爱你

[00:01:56] どうして ねぇコンピューター

[00:02:03] 电脑 为什么

[00:02:03] こんなに 苦しいの

[00:02:11] 你总是如此的痛苦

[00:02:11] あー どうして おか(しい)の

[00:02:21] 啊 真奇怪呢

[00:02:21] コンピューターシティ

[00:02:26] 电脑都市

[00:02:26] 絶対故障だ てゆうかありえ(ない)

[00:02:33] 绝对是出故障了 否认怎么可能

[00:02:33] 僕が 君の言葉で 悩むはずはない

[00:02:41] 我对你的话语感到如此苦恼

[00:02:41] 記憶と記憶の間たどって

[00:02:45] 在记忆和记忆之间追溯

[00:02:45] 誰も見た ことの ない場所へ

[00:02:48] 朝着谁也未曾目睹的地方

[00:02:48] 夢の中で描いていた場所へ

[00:02:52] 朝着在梦幻中描绘的地方

[00:02:52] ありふれた スピードを超えて

[00:02:58] 以比往日更快的速度前进

[00:02:58] もうすぐ 変わるよ 世界が

[00:03:09] 这个世界马上发生变化

[00:03:09] もうすぐ 僕らの 何かが 変わるよ

[00:03:24] 我们也将随着改变

[00:03:24] 完璧な計算で造られたこの街を

[00:03:31] 用完美的计算创造出来的城市

[00:03:31] 逃げ出し(たい)壊したい

[00:03:35] 想要逃离这里 破坏这里

[00:03:35] 真実は あるのかな

[00:03:39] 真相还能找到吗

[00:03:39] 完璧な計算で造られた楽園で

[00:03:46] 用完美的计算创造出来的乐园中

[00:03:46] ひとつだけ うそじゃない 愛してる

[00:03:52] 有一点绝没有骗人 那就是我爱你

[00:03:52] どうして ねぇコンピューター

[00:03:59] 电脑 为什么

[00:03:59] こんなに 苦しいの

[00:04:08] 你总是如此的痛苦

[00:04:08] あー どうして おか(しい)の

[00:04:18] 啊 真奇怪呢

[00:04:18] コンピューターシティ

[00:04:23] 电脑都市

[00:04:23] 絶対故障だ てゆうかありえ(ない)

[00:04:30] 绝对是出故障了 否认怎么可能

[00:04:30] 僕が 君の言葉で 悩むはずはない

[00:04:35] 我对你的话语感到如此苦恼