《High Hopes》歌词

[00:00:00] High Hopes (厚望) - The Vamps

[00:00:04] //

[00:00:04] Woo-ooo-ooh woo-ooo-ooh woo-ooo-ooh

[00:00:14] //

[00:00:14] Well I met you yesterday

[00:00:17] 昨天我遇见了你,

[00:00:17] You took my breath away

[00:00:20] 你带走了我的呼吸。

[00:00:20] And I kinda like the way

[00:00:22] 我还有点喜欢

[00:00:22] That you're so damn unpredictable

[00:00:26] 你的出现是那么的意外。

[00:00:26] That was just history

[00:00:29] 这只是过去,

[00:00:29] It turned into you and me

[00:00:32] 现在变成了你和我。

[00:00:32] It happened so easily

[00:00:33] 那么容易的擦出爱的火花

[00:00:33] Like i'm living some kind of miracle

[00:00:38] 就像我有着某种奇迹。

[00:00:38] The world keeps spinning

[00:00:39] 我的世界不停为你旋转,

[00:00:39] It won't stop it's just beginning

[00:00:42] 它不会停止,这只是开始。

[00:00:42] Cause I got high hopes high hopes

[00:00:49] 因为我抱很大希望,寄予厚望。

[00:00:49] High hopes for me and you

[00:00:54] 对你我寄予厚望。

[00:00:54] And when we grow old I'll say "I told you so"

[00:01:00] 当我们老去的时候,我会说“我早就告诉过你我们有可能”

[00:01:00] Cause i got high (high high) hopes

[00:01:06] 因为我对我们的未来抱以厚望

[00:01:06] Woo-ooo-ooh woo-ooo-ooh

[00:01:11] //

[00:01:11] I can move in with you

[00:01:14] 我可以搬去和你住,

[00:01:14] And we could get married too

[00:01:17] 我们也可以结婚

[00:01:17] Go on our honeymoon

[00:01:19] 去度蜜月,

[00:01:19] Maybe we should finish this coffee first

[00:01:23] 也许我们应该先喝完这杯咖啡。

[00:01:23] It might sound a little weird

[00:01:25] 这听起来可能有点奇怪,

[00:01:25] It's like I've known you for years

[00:01:29] 就像我认识你很多年了。

[00:01:29] So every word you hear might

[00:01:31] 所以你听到我说的的每一个字

[00:01:31] Just sound a little over rehearsed

[00:01:35] 听起来就有点在练习过一样。

[00:01:35] The world keeps spinning

[00:01:36] 我的世界不停为你旋转,

[00:01:36] It won't stop it's just beginning

[00:01:39] 它不会停止,这只是开始。

[00:01:39] Cause I got high hopes high hopes

[00:01:46] 因为我对我们抱很大希望,寄予厚望。

[00:01:46] High hopes for me and you

[00:01:49] 对你我的未来寄予厚望。

[00:01:49] Me and you

[00:01:51] 你我的未来

[00:01:51] And when we grow old I'll say "I told you so"

[00:01:57] 当我们老去的时候,我会说“我早就告诉过你我们有可能”

[00:01:57] Cause i got high (high high) hopes

[00:02:03] 因为我对我们的未来抱以厚望

[00:02:03] Woo-ooo-ooh woo-ooo-ooh

[00:02:07] //

[00:02:07] Ba ba ba ba ba bada

[00:02:10] //

[00:02:10] Ba ba ba ba ba bada ahhh

[00:02:14] //

[00:02:14] High hopes

[00:02:19] 寄予厚望

[00:02:19] Ba ba ba ba ba bada

[00:02:22] //

[00:02:22] Ba ba ba ba ba bada

[00:02:25] //

[00:02:25] The word keeps spinning

[00:02:27] 我的世界不停为你旋转,

[00:02:27] It won't stop it's just beginning

[00:02:30] 它不会停止,这只是开始。

[00:02:30] Cause I got high hopes high hopes

[00:02:37] 因为我对我们抱很大希望,寄予厚望。

[00:02:37] High hopes for me and you

[00:02:41] 对你我的未来寄予厚望。

[00:02:41] (for me and you yeah baby)

[00:02:42] 对我们的未来抱以厚望

[00:02:42] When we grow old i'll say "I told you so "

[00:02:48] 当我们老去的时候,我会说“我早就告诉过你我们有可能”

[00:02:48] Cause i got high (high high)

[00:02:52] 因为我对我们的未来抱以厚望

[00:02:52] High hopes high hopes

[00:02:58] 寄予厚望, 寄予厚望

[00:02:58] High hopes for me and you

[00:03:02] 对你我的未来寄予厚望。

[00:03:02] (for me and you yeah baby)

[00:03:04] 对我们的未来抱以厚望

[00:03:04] When we grow old i'll say "I told you so "

[00:03:09] 当我们老去的时候,我会说“我早就告诉过你我们有可能”

[00:03:09] Cause i got high (high high) hopes

[00:03:19] 因为我对我们的未来抱以厚望

[00:03:19] Woo-ooo-ooh woo-ooo-ooh woo-ooo-ooh

[00:03:27] //

[00:03:27] High hopes

[00:03:32] 寄予厚望!