《Lead， Kindly Light》歌词

[00:00:00] Lead, Kindly Light (慈光引領) - Audrey Assad

[00:00:41] //

[00:00:41] Lead kindly light amidst the grey and gloom

[00:00:49] 指引我 仁慈的灯光

[00:00:49] The night is long and I am far from home

[00:00:58] 长夜漫漫 远离故土

[00:00:58] Here in the dark I do not ask to see

[00:01:06] 黑暗中 我并不想看到远方的风景

[00:01:06] The path ahead--one step enough for me

[00:01:14] 只要一步就好了

[00:01:14] Lead on lead on kindly light

[00:01:24] 指引我 仁慈的灯光

[00:01:24] I was not ever willing to be led

[00:01:31] 我本不愿受指引

[00:01:31] I could have stayed but I ran instead

[00:01:40] 我本可停留 但我却跑起来

[00:01:40] In spite of fear I followed my pride

[00:01:48] 抛却恐惧 紧随着自尊

[00:01:48] My eyes could see but my heart was blind

[00:01:57] 我的眼能看清 但我的心却盲目

[00:01:57] Lead on lead on kindly light

[00:02:42] 指引我 仁慈的灯光

[00:02:42] And in the night when I was afraid

[00:02:50] 夜晚降临 我畏惧不已

[00:02:50] Your feet beside my own on the way

[00:03:00] 在我的人生之路上你一直陪伴着我

[00:03:00] Each stumbling step where other men have trod

[00:03:08] 每一步跌跌撞撞 都是人生必经之路

[00:03:08] Shortens the road leading home to my God

[00:03:16] 将我与主之间的距离拉近

[00:03:16] Lead on lead on

[00:03:20] 指引我 指引我

[00:03:20] My God my God

[00:03:24] 我主 我主

[00:03:24] Lead on lead on kindly light

[00:03:29] 指引我 仁慈的灯光