《Shield Of Faith》歌词

[00:00:00] Shield Of Faith (信仰之盾) - Alison Krauss (艾莉森·克劳丝)

[00:00:15] //

[00:00:15] Sometimes I'm battle weary

[00:00:19] 有时我厌倦战争

[00:00:19] I forget to use my shield

[00:00:23] 我忘记用我的盾牌

[00:00:23] The arrows pierce my armor

[00:00:27] 利箭刺穿我的盔甲

[00:00:27] And I stumble in the field

[00:00:31] 我在战场上倒下

[00:00:31] A shield won't do much good if it's hangin' by your side

[00:00:37] 把盾牌放在手边不会有任何作用

[00:00:37] Keep the shield of faith before you if you want to stay alive

[00:00:58] 如果你想生存就把信仰当盾牌挡在前面

[00:00:58] I'll think my life is over

[00:01:02] 我想我的生命即将结束

[00:01:02] But the Lord He comes to me

[00:01:05] 但是上帝向我走来

[00:01:05] He heals my wounded spirit

[00:01:09] 他抚平我灵魂的伤痛

[00:01:09] And He sets me on my feet

[00:01:13] 他帮我站起来

[00:01:13] A shield won't do much good if it's hangin' by your side

[00:01:19] 把盾牌放在手边不会有任何作用

[00:01:19] Keep the shield of faith before you if you want to stay alive

[00:01:55] 如果你想生存就把信仰当盾牌挡在前面

[00:01:55] Sometimes you're battle weary

[00:01:59] 有时你会感到疲倦

[00:01:59] But the war's already won

[00:02:03] 但是战争已经胜利

[00:02:03] Keep your head and hold your shield high

[00:02:06] 高举你的头颅和盾牌

[00:02:06] 'Til your days of life are done

[00:02:11] 直至你的生命结束

[00:02:11] A shield won't do much good if it's hangin' by your side

[00:02:16] 把盾牌放在手边不会有任何作用

[00:02:16] Keep the shield of faith before you if you want to stay alive

[00:02:23] 如果你想生存就把信仰当盾牌挡在前面

[00:02:23] Keep the shield of faith before you if you want to stay alive

[00:02:28] 如果你想生存就把信仰当盾牌挡在前面