《S’il Y Avait Une Autre Toi》歌词

[00:00:00] S'il Y Avait Une Autre Toi - Charles Aznavour (查尔斯·阿兹纳吾尔)

[00:00:09] S'il y avait une autre toi

[00:00:11] Sur la terre

[00:00:14] Il y aurait un autre moi

[00:00:15] Quelque part

[00:00:18] En quête de cette autre toi

[00:00:20] Pour combler cet autre moi

[00:00:22] Et former encore un autre nous

[00:00:26] S'il y avait une autre toi

[00:00:28] Solitaire

[00:00:31] Faudrait bien sur un autre moi

[00:00:33] Plein d'espoir

[00:00:35] Pour prendre ce toi

[00:00:36] Sous son toit

[00:00:37] Pour qu'à son cou plein d'émoi

[00:00:39] Elle se jette et que ses bras se nouent

[00:00:44] Quand il existe deux coeurs faits pour s'aimer

[00:00:48] Rien ne peux détourner le cours

[00:00:53] De leurs élans de leurs amours

[00:00:57] Ils finissent un jour

[00:00:59] Un beau jour par se rencontrer

[00:01:01] Mais qu'il existe une autre toi

[00:01:04] Douce et blonde

[00:01:06] Cela me semble quand à moi

[00:01:08] Insensé

[00:01:10] Il ne peut exister que toi

[00:01:12] L'original est à moi

[00:01:15] Donc il ne peut y avoir qu'un nous

[00:01:36] S'il y avait un autre nous

[00:01:38] En ce monde

[00:01:41] Cela ferait deux autres fous

[00:01:43] Étonnés

[00:01:45] De rêver comme on rêve nous

[00:01:47] De s'aimer comme on s'aime nous

[00:01:49] Cela me semble incroyable à penser

[00:01:54] De rêver comme on rêve nous

[00:01:56] De s'aimer comme on s'aime nous

[00:01:58] Effrontément en se fichant de tout