《Altar(feat. R.LUM.R)》歌词

[00:00:00] Altar (祭坛) - Sweater Beats/R.LUM.R

[00:00:06] //

[00:00:06] I came to this party

[00:00:07] 我来到这个派对

[00:00:07] Thinking I'd meet somebody

[00:00:08] 想象我会遇到某人

[00:00:08] With brown eyes that's real smart

[00:00:10] 有着棕褐色的双眸 秀外慧中

[00:00:10] 'Bout 5 foot 3 tall

[00:00:11] 大约5.3英尺高

[00:00:11] Wait that's you

[00:00:14] 等待的会是你

[00:00:14] Wait that's you

[00:00:18] 等待的会是你

[00:00:18] See I always do this

[00:00:19] 瞧瞧我总是这样

[00:00:19] Compare them to your lips

[00:00:21] 将他们的嘴唇与你的比较

[00:00:21] I know that I shouldn't

[00:00:22] 我知道我不该这样

[00:00:22] But no one's no good without you

[00:00:27] 但是你在 其他人就相形见绌

[00:00:27] Without you

[00:00:29] 没有你

[00:00:29] I built you an altar didn't I

[00:00:33] 我为你建了一座圣坛 不是吗

[00:00:33] In the corner of my mind

[00:00:36] 在我思绪的一角

[00:00:36] 'Cause now I know I know

[00:00:39] 因为现在我知道 知道

[00:00:39] What feels like you

[00:00:41] 你的感受是怎样的

[00:00:41] Thinking about you

[00:00:44] 想念你

[00:00:44] Every night

[00:00:45] 每个夜晚

[00:00:45] Built you an altar didn't I

[00:00:48] 我为你建了一座圣坛 不是吗

[00:00:48] 'Cause now I know I know

[00:00:51] 因为此刻我知道 我知道

[00:00:51] What feels like you

[00:00:53] 你的感受是怎样的

[00:00:53] I built you an al

[00:00:55] 我为你建了一座圣坛

[00:00:55] An altar

[00:01:06] 一座圣坛

[00:01:06] I built you an al

[00:01:08] 我为你建了一座圣坛

[00:01:08] An altar

[00:01:19] 一座圣坛

[00:01:19] I still know your number

[00:01:20] 我依然记得你的电话号码

[00:01:20] Like it's burned on my fingers

[00:01:21] 如同它在我指尖燃烧

[00:01:21] 'Bout 2 3 in the morning

[00:01:23] 大约凌晨两三点

[00:01:23] I'm drinking and thinking 'bout you

[00:01:27] 我借酒消愁 思念你

[00:01:27] Thinking 'bout you thinking 'bout you

[00:01:30] 思念你 思念着你

[00:01:30] And I should be happy

[00:01:32] 我应该快乐起来

[00:01:32] But nothings feels magic

[00:01:34] 却没有神奇的魔力

[00:01:34] And this sounds dramatic

[00:01:35] 这听起来有些戏剧化

[00:01:35] But nothing cuts

[00:01:36] 但没有什么

[00:01:36] Deeper than you

[00:01:40] 比你更让我印象深刻

[00:01:40] You

[00:01:42] 远胜过你

[00:01:42] I built you an altar didn't I

[00:01:46] 我为你建了一座圣坛 不是吗

[00:01:46] In the corner of my mind

[00:01:49] 在我思绪的一角

[00:01:49] 'Cause now I know I know

[00:01:52] 因为此刻我知道 我知道

[00:01:52] What feels like you

[00:01:54] 你的感觉是怎样的

[00:01:54] Thinking about you

[00:01:56] 思念着你

[00:01:56] Every night

[00:01:57] 每个夜晚

[00:01:57] Built you an altar didn't I

[00:02:01] 为你建了一座圣坛 不是吗

[00:02:01] 'Cause now I know I know

[00:02:04] 因为此刻我知道 我知道

[00:02:04] What feels like you

[00:02:06] 你的感觉是怎样的

[00:02:06] I built you an al

[00:02:09] 我为你建了一座圣坛

[00:02:09] An altar

[00:02:19] 一座圣坛

[00:02:19] I built you an al

[00:02:21] 我为你建了一座圣坛

[00:02:21] An altar

[00:02:32] 一座圣坛

[00:02:32] Tell me you will stay

[00:02:35] 告诉我你会留下来

[00:02:35] Tell me everyday

[00:02:38] 每天都要告诉我

[00:02:38] Broken my heart

[00:02:39] 你伤透了我的心

[00:02:39] Now I'm not the same

[00:02:40] 现在的我不一样了

[00:02:40] Now I'm not the same

[00:02:44] 现在的我不一样了

[00:02:44] I built you an al

[00:02:59] 我为你建了一座圣坛

[00:02:59] An altar

[00:03:02] 一座圣坛

[00:03:02] An altar

[00:03:06] 一座圣坛

[00:03:06] An altar

[00:03:09] 一座圣坛

[00:03:09] I built you an altar

[00:03:14] 我为你建了一座圣坛