《The Music’s No Good Without You(Almighty 12” Mix)》歌词

[00:00:00] The Music's No Good Without You (Almighty 12" Mix) - Cher (雪儿)

[00:01:29] //

[00:01:29] The music's no good without you baby

[00:01:32] 没有你 音乐也不再动听 宝贝

[00:01:32] The music's no good at all

[00:01:36] 音乐变得一点也不好听

[00:01:36] The music's no good without you baby

[00:01:39] 没有你 音乐也不再动听 宝贝

[00:01:39] Come back to me

[00:01:43] 回到我身边

[00:01:43] The music's no good without you baby

[00:01:46] 没有你 音乐也不再动听 宝贝

[00:01:46] The music's no good at all

[00:01:50] 音乐变得一点也不好听

[00:01:50] The music's no good without you baby

[00:01:54] 没有你 音乐也不再动听 宝贝

[00:01:54] Come back to me

[00:02:13] 回到我身边

[00:02:13] Everyone was watching

[00:02:16] 每个人都在观看

[00:02:16] You were the freakiest thing on the show

[00:02:20] 你是这出节目里最怪异的存在

[00:02:20] Dazzling in the crystal ball

[00:02:23] 水晶球闪闪发光

[00:02:23] They only love to watch you glow

[00:02:27] 他们都喜欢看着它闪耀光芒

[00:02:27] You were the center of attention

[00:02:31] 你曾是备受瞩目的焦点

[00:02:31] The eye of the stone

[00:02:35] 是暴风之眼

[00:02:35] Whirlwind from outer space

[00:02:38] 是来自外太空的旋风

[00:02:38] Like a twister on the scene

[00:02:42] 就像一场龙卷风

[00:02:42] The music's no good without you baby

[00:02:45] 没有你 音乐也不再动听 宝贝

[00:02:45] The music's no good at all

[00:02:49] 音乐变得一点也不好听

[00:02:49] The music's no good without you baby

[00:02:53] 没有你 音乐也不再动听 宝贝

[00:02:53] Come back to me

[00:02:57] 回到我身边

[00:02:57] The music's no good without you baby

[00:03:01] 没有你 音乐也不再动听 宝贝

[00:03:01] The music's no good at all

[00:03:04] 音乐变得一点也不好听

[00:03:04] The music's no good without you baby

[00:03:08] 没有你 音乐也不再动听 宝贝

[00:03:08] Come back to me

[00:03:10] 回到我身边

[00:03:10] Come back to me

[00:03:12] 回到我身边

[00:03:12] Mesmerize them when we dance

[00:03:15] 当我们共舞时 能魅惑众人

[00:03:15] Cause you sparkle next to me

[00:03:19] 因为你在我身边闪耀光芒

[00:03:19] Whizzing along the razors edge

[00:03:22] 我们的爱情如履薄冰

[00:03:22] But you were crazy to be free

[00:03:26] 但是你极度渴望自由

[00:03:26] I I agonize til you come back

[00:03:30] 我备受折磨 直到你回来

[00:03:30] And we dance that close again

[00:03:34] 我们又一次靠着彼此起舞

[00:03:34] I miss you boy I really do

[00:03:37] 我想你 宝贝 我真的很想你

[00:03:37] Come back to me come back to me

[00:03:41] 回到我身边 回到我身边

[00:03:41] The music's no good without you baby

[00:03:45] 没有你 音乐也不再动听 宝贝

[00:03:45] The music's no good at all

[00:03:48] 音乐变得一点也不好听

[00:03:48] The music's no good without you baby

[00:03:52] 没有你 音乐也不再动听 宝贝

[00:03:52] Come back to me

[00:04:26] 回到我身边

[00:04:26] But I know you don't need me anymore

[00:04:30] 但是我知道 你已经不再需要我了

[00:04:30] And it's no good dwelling in the past

[00:04:34] 活在回忆里很不好

[00:04:34] I have to live each day

[00:04:38] 我不得不继续活下去

[00:04:38] Like it was my last

[00:04:41] 哪怕是最后一次

[00:04:41] The music's no good without you baby

[00:04:44] 没有你 音乐也不再动听 宝贝

[00:04:44] The music's no good at all

[00:04:48] 音乐变得一点也不好听

[00:04:48] The music's no good without you baby

[00:04:51] 没有你 音乐也不再动听 宝贝

[00:04:51] Come back to me

[00:04:55] 回到我身边

[00:04:55] The music's no good

[00:04:57] 音乐不再动听

[00:04:57] The music's no good

[00:04:59] 音乐不再动听

[00:04:59] The music's no good at all

[00:05:03] 音乐变得一点也不好听

[00:05:03] The music's no good

[00:05:05] 音乐不再动听

[00:05:05] The music's no good

[00:05:06] 音乐不再动听

[00:05:06] Come back to me

[00:05:08] 回到我身边

[00:05:08] Come back to me

[00:05:12] 回到我身边

[00:05:12] 'Cause my world stopped spinning

[00:05:15] 因为我的世界已停止转动

[00:05:15] Nothing I can do so I pray that a DJ lifts my heart

[00:05:40] 我不知所措 所以我祈祷DJ能用音乐抚慰我的心

[00:05:40] Everyone was watching

[00:05:43] 每个人都在观看

[00:05:43] You were the freakiest thing on show

[00:05:47] 你是这出节目里最怪异的存在

[00:05:47] Dazzle in the crystal ball

[00:05:50] 水晶球闪闪发光

[00:05:50] They only loved to watch you glow

[00:05:54] 他们都喜欢看着它闪耀光芒

[00:05:54] I agonize till you come back

[00:05:57] 我备受折磨 直到你回来

[00:05:57] And we'll dance that close again

[00:06:02] 我们又一次靠近彼此起舞

[00:06:02] I miss you boy I really do

[00:06:05] 我想你 宝贝 我真的很想你

[00:06:05] Come back to me come back to me

[00:06:09] 回到我身边 回到我身边

[00:06:09] The music's no good without you baby

[00:06:12] 没有你 音乐也不再动听 宝贝

[00:06:12] The music's no good at all

[00:06:17] 音乐变得一点也不好听

[00:06:17] The music's no good without you baby

[00:06:20] 没有你 音乐也不再动听 宝贝

[00:06:20] Come back to me

[00:06:24] 回到我身边

[00:06:24] The music's no good without you baby

[00:06:27] 没有你 音乐也不再动听 宝贝

[00:06:27] The music's no good at all

[00:06:31] 音乐变得一点也不好听

[00:06:31] The music's no good without you baby

[00:06:34] 没有你 音乐也不再动听 宝贝

[00:06:34] Come back to me come back to me

[00:06:39] 回到我身边 回到我身边

[00:06:39] The music's no good

[00:06:40] 音乐不再动听

[00:06:40] But I know you don't need me anymore

[00:06:43] 但是我知道 你已经不再需要我了

[00:06:43] The music's no good

[00:06:44] 音乐不再动听

[00:06:44] And it's no good dwelling in the past

[00:06:46] 活在回忆里很不好

[00:06:46] The music's no good

[00:06:47] 音乐不再动听

[00:06:47] I have to live each day

[00:06:49] 我不得不继续活下去

[00:06:49] Come back to me

[00:06:52] 回到我身边

[00:06:52] Like it was my last

[00:06:57] 哪怕是最后一次