《Just》歌词

[00:00:00] Just - Radiohead (电台司令)

[00:00:17] //

[00:00:17] Can't get the stink off

[00:00:20] 无法甩脱他

[00:00:20] He's been hanging round for days

[00:00:25] 他已经纠缠了很久

[00:00:25] Comes like a comet

[00:00:28] 来得像毫无预警的彗星一样

[00:00:28] Suckered you but not your friends

[00:00:34] 缠着你，但不是你的朋友

[00:00:34] One day he'll get to you

[00:00:36] 有一天，他走近你

[00:00:36] And teach you how to be a holy cow

[00:00:42] 教你做一个立牌坊的圣女

[00:00:42] You do it to yourself you do

[00:00:46] 而你这样糟蹋自己

[00:00:46] And that's what really hurts

[00:00:48] 这才是真正让人痛心的

[00:00:48] Is that you do it to yourself

[00:00:50] 你真的这样糟蹋自己吗

[00:00:50] Just you you and no one else

[00:00:54] 就是你，没有别人

[00:00:54] You do it to yourself

[00:01:00] 你这样糟蹋自己

[00:01:00] You do it to yourself

[00:01:07] 你这样糟蹋自己

[00:01:07] Don't get my sympathy

[00:01:09] 不要妄想得到我的同情

[00:01:09] Hanging out the 15th floor

[00:01:15] 在第15层楼晃荡

[00:01:15] You've changed the locks three times

[00:01:17] 你已经换了三次门锁

[00:01:17] He still comes reeling through the door

[00:01:23] 他依旧可以破门而入

[00:01:23] One day I'll get to you

[00:01:26] 有一天，我会走近你

[00:01:26] And teach you how to get to purest hell

[00:01:32] 教你如何抵达纯粹的炼狱

[00:01:32] You do it to yourself you do

[00:01:36] 你这样糟蹋自己

[00:01:36] And that's what really hurts

[00:01:38] 这才是真正让人痛心的

[00:01:38] Is you do it to yourself

[00:01:40] 你真的这样糟蹋自己吗

[00:01:40] Just you you and no one else

[00:01:44] 就是你自己，没有别人

[00:01:44] You do it to yourself

[00:01:49] 你这样糟蹋自己

[00:01:49] You do it to yourself

[00:02:35] 你这样糟蹋自己

[00:02:35] You do it to yourself you do

[00:02:39] 你这样糟蹋自己

[00:02:39] And that's what really hurts

[00:02:41] 这才是真正让人痛心的

[00:02:41] Is you do it to yourself

[00:02:43] 你真的这样糟蹋自己吗

[00:02:43] Just you you and no one else

[00:02:46] 就是你自己，没有别人

[00:02:46] You do it to yourself

[00:02:52] 你这样糟蹋自己

[00:02:52] You do it to yourself

[00:03:02] 你这样糟蹋自己

[00:03:02] Self

[00:03:04] 你自己

[00:03:04] Yeah you do it to yourself

[00:03:39] 是的，你这样糟蹋自己

[00:03:39] Yeah you do it to yourself you stupid girl

[00:03:43] 是的，你这样糟蹋自己，傻丫头

[00:03:43] Oh you do it yourself

[00:03:46] 噢，你这样糟蹋自己

[00:03:46] (Incomprehensible)

[00:03:47] 难以理解

[00:03:47] Yeah you do it to yourself

[00:03:52] 是的，你这样糟蹋自己