《Nocturnal》歌词

[00:00:02] Nocturnal (夜深人静) - Disclosure (解密兄弟)/The Weeknd (威肯)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] Written by：Disclosure

[00:00:16] //

[00:00:16] Street lights turn on one by one

[00:00:20] 路灯 一盏盏亮起

[00:00:20] My hope is descending like the sun

[00:00:24] 我的希望 如夕阳般下沉

[00:00:24] Try to tell myself there's freedom in the loneliness oh baby

[00:00:32] 试着说服自己 寂寞是能解脱的

[00:00:32] Always restless story of my life

[00:00:35] 而我总是那般焦躁不安

[00:00:35] Disconnected body clock's not right

[00:00:40] 像是脱离般 生理时钟也全部颠倒

[00:00:40] Try to tell myself that I'mma get some sleep tonight

[00:00:48] 告诫自己 今晚一定要安睡

[00:00:48] Found myself where I started this isn't where I want to be

[00:00:56] 却发现自己不过是原地徘徊而我其实并不想这般

[00:00:56] The time that I find hardest always comes eventually

[00:01:03] 我发现这最难熬的时刻

[00:01:03] My shadow doesn't show in the dark

[00:01:07] 终将还是会到来

[00:01:07] The night time is inclined to my heart

[00:01:11] 夜晚的黑 侵入我心

[00:01:11] The emptiness I felt from the start

[00:01:15] 璀璨星光中 我依然孤独

[00:01:15] Will follow me 'till I fall apart

[00:01:18] 这感觉跟随着我直至我崩溃的那一刻

[00:01:18] Nocturnal nocturnal nocturnal nocturnal

[00:01:26] 夜深人静 夜深人静

[00:01:26] My demons are blocking out the light

[00:01:30] 心中的恶魔抹杀了希望

[00:01:30] And my mind is about to lose the fight

[00:01:34] 内心不断失去斗志

[00:01:34] Why can't I find peace when a caracal could sleep tonight yeah

[00:01:42] 为何内心如此难以平静 连野猫 都能安然入睡

[00:01:42] Your absence isn't something that I choose choose choose choose

[00:01:46] 你的离去不是我能所左右的

[00:01:46] But the truth is you were never mine to lose lose lose lose

[00:01:50] 事实是你从来不属于我 何来失去

[00:01:50] Spending half my life just tryna get away from you oh baby oh

[00:01:59] 至此半生 只为不再对你眷恋

[00:01:59] Found myself where I started this isn't where I want to be

[00:02:06] 却发现自己不过是原地徘徊

[00:02:06] The time that I find hardest always comes eventually

[00:02:13] 我发现这是最难熬的时刻

[00:02:13] My shadow doesn't show in the dark

[00:02:17] 终将还是会到来

[00:02:17] The night time is inclined to my heart

[00:02:21] 夜晚的黑 侵入我心

[00:02:21] The emptiness I felt from the start

[00:02:25] 璀璨星光中 我依然孤独

[00:02:25] Will follow me 'till I fall apart

[00:02:29] 这感觉跟随着我直至我崩溃的那一刻

[00:02:29] Nocturnal nocturnal nocturnal nocturnal

[00:02:36] 夜深人静 夜深人静

[00:02:36] Nocturnal nocturnal nocturnal nocturnal

[00:02:44] 夜深人静 夜深人静

[00:02:44] Nocturnal nocturnal nocturnal nocturnal

[00:02:52] 夜深人静 夜深人静

[00:02:52] Nocturnal nocturnal nocturnal nocturnal

[00:03:08] 夜深人静 夜深人静

[00:03:08] Nocturnal nocturnal nocturnal nocturnal

[00:03:15] 夜深人静 夜深人静

[00:03:15] Nocturnal nocturnal nocturnal nocturnal

[00:03:23] 夜深人静 夜深人静

[00:03:23] Nocturnal nocturnal nocturnal nocturnal

[00:04:03] 夜深人静 夜深人静

[00:04:03] Nocturnal nocturnal nocturnal nocturnal

[00:04:10] 夜深人静 夜深人静

[00:04:10] Nocturnal nocturnal nocturnal nocturnal

[00:04:18] 夜深人静 夜深人静

[00:04:18] Nocturnal nocturnal nocturnal nocturnal

[00:04:26] 夜深人静 夜深人静

[00:04:26] Nocturnal nocturnal nocturnal nocturnal

[00:05:09] 夜深人静 夜深人静

[00:05:09] Nocturnal nocturnal nocturnal nocturnal

[00:05:16] 夜深人静 夜深人静

[00:05:16] Nocturnal nocturnal nocturnal nocturnal

[00:05:24] 夜深人静 夜深人静

[00:05:24] Nocturnal nocturnal nocturnal nocturnal

[00:05:29] 夜深人静 夜深人静