《Meet Virginia(Live at the Workplay Theatre， Birmingham， AL - June 2004)》歌词

[00:00:01] She doesn't own a dress

[00:00:03] 她从不穿裙子

[00:00:03] Her hair is always a mess

[00:00:05] 她头发一团糟

[00:00:05] You catch her stealin' she won't confess

[00:00:09] 小偷小摸她不承认

[00:00:09] She's Beautiful

[00:00:11] 她很美

[00:00:11] Smokes a pack a day but wait

[00:00:13] 一天一包烟 等等

[00:00:13] That's me but anyway

[00:00:16] 这是我哈哈 不过

[00:00:16] She doesn't care a thing

[00:00:17] 她也不在意我的

[00:00:17] About that hair

[00:00:19] 年少轻狂

[00:00:19] She thinks I'm beautiful

[00:00:22] 她觉得我很帅

[00:00:22] Meet Virginia

[00:00:32] 这就是 维吉尼亚

[00:00:32] She never comprimises

[00:00:35] 她从不妥协求全

[00:00:35] Loves babies and surprises

[00:00:37] 喜欢小孩子 期待惊喜

[00:00:37] Wears high heels when

[00:00:38] 她竟然还会

[00:00:38] She exercises

[00:00:40] 穿高跟鞋去运动

[00:00:40] Ain't it beautuiful

[00:00:43] 这就是她的美

[00:00:43] Meet Virginia

[00:00:49] 这就是 维吉尼亚

[00:00:49] Well she wants to be the Queen

[00:00:54] 对 她想成为女王

[00:00:54] Then she thinks about her scene

[00:00:59] 她设想着那一天

[00:00:59] Pulls her hair back as she screams

[00:01:05] 她要头发往后梳 叫喊着

[00:01:05] "I don't really wanna be the Queen"

[00:01:09] 我并不想做个你们眼里的女神

[00:01:09] Daddy wrestles alligators

[00:01:11] 她老爸和短吻鳄扭成一团

[00:01:11] Mama works on carborators

[00:01:14] 她老妈是个化油器专家

[00:01:14] Her brother is a fine mediator

[00:01:17] 她哥哥是个地租调解人

[00:01:17] For the president

[00:01:19] 只不过 是给总统打工！

[00:01:19] And here she is again on the phone

[00:01:22] 这会儿她又打来了电话

[00:01:22] Just like me hates to be alone

[00:01:25] 她和我一样 受不了一个人呆半秒

[00:01:25] We just like to sit at home

[00:01:27] 我们喜欢宅在家

[00:01:27] And rip on the President

[00:01:30] 吐槽一下美国总统

[00:01:30] Meet Virginia Mmmm

[00:01:36] 这就是 维吉尼亚

[00:01:36] Well she wants to live her life

[00:01:41] 对 她只想活出自我

[00:01:41] Then she thinks about her life

[00:01:46] 她思索着自己的人生

[00:01:46] Pulls her hair back as she screams

[00:01:52] 头发往后梳 叫喊着

[00:01:52] "I don't really wanna live this life"

[00:02:45] 这不是我想要的生活

[00:02:45] She only drinks coffee at midnight

[00:02:49] 她只在午夜喝咖啡

[00:02:49] When the moment is not right

[00:02:53] 当然挑这时间可不太对劲

[00:02:53] Her timing is quite unusual

[00:02:56] 她身上有着这些不寻常的点

[00:02:56] You see her confidence is tragic but her

[00:02:59] 你可知 她的自信让别人难受

[00:02:59] Intuition magic And the shape of her body

[00:03:04] 但想想她魔法般的直觉和完美的身材

[00:03:04] Unusual

[00:03:06] 无比寻常

[00:03:06] Meet Virgina I can't wait to

[00:03:12] 维吉尼亚 我等不及去见她

[00:03:12] Meet Virginia yeah e yeah hey hey hey

[00:03:18] 维吉尼亚

[00:03:18] Well she wants to be the queen and

[00:03:23] 对 她想成为女强人

[00:03:23] Then she thinks about her scene

[00:03:28] 她设想着那个场景

[00:03:28] Well she wants to live her life

[00:03:33] 对 她只想活出自我

[00:03:33] Then she thinks about her life

[00:03:39] 她思索着自己的人生

[00:03:39] Pulls her hair back as she screams

[00:03:44] 头发往后梳 叫喊着

[00:03:44] "I don't really wanna be the queen"

[00:03:49] 做女神不是我想要的

[00:03:49] I I don't really wanna be the queen

[00:03:53] 做女神不是我想要的

[00:03:53] I I don't really wanna be the queen

[00:03:58] 做女神不是我想要的

[00:03:58] I I don't really wanna live this

[00:04:03] 这不是我想要的生活