《Love Theme From ”Romeo And Juliet”( A Time For Us)(Album Version)》歌词

[00:00:09] A time for us some day there'll be

[00:00:15] 总有一天我们会到达应许之地

[00:00:15] When chains are torn by courage born Of a love that's free

[00:00:22] 勇气冲破束缚，爱燃烧锁链，自由带我们前行

[00:00:22] A time when dreams so long denied Can flourish

[00:00:30] 长久被否定的梦想，也会开花

[00:00:30] As we unveil The love we now must hide

[00:00:38] 我们必须将爱隐藏

[00:00:38] A time for us at last to see

[00:00:49] 我们会是最后的幸存者

[00:00:49] A life worthwhile for you and me

[00:00:57] 这样的人生，值得你我为之奋斗

[00:00:57] And with our love through tears and thorns

[00:01:03] 你的爱将伴随我穿过泪水和荆棘

[00:01:03] We will endure as we pass surely Through every storm

[00:01:09] 我们会乘风破浪

[00:01:09] A time for us someday there'll be a new world

[00:01:17] 等待我们的是全新的世界

[00:01:17] A world of shining hope

[00:01:22] 在那里，洒满希望之光

[00:01:22] For you and me

[00:01:25] 只为你我而存在

[00:01:25] A time for us at last to see

[00:01:37] 我们会是最后的幸存者

[00:01:37] A life worthwhile for you and me

[00:01:46] 这样的人生，值得你我为之奋斗

[00:01:46] And with our love through tears and thorns

[00:01:51] 你的爱将伴随我穿过泪水和荆棘

[00:01:51] We will endure as we pass surely Through every storm

[00:01:57] 我们会乘风破浪

[00:01:57] A time for us someday there'll be a new world

[00:02:07] 等待我们的是全新的世界

[00:02:07] A world of shining hope

[00:02:12] 在那里，洒满希望之光

[00:02:12] For you and me

[00:02:17] 只为你我而存在