《Sumthin’ Sumthin’(Remastered 2021)》歌词

[00:00:00] Sumthin' Sumthin' - Maxwell (麦克斯韦尔)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Maxwell

[00:00:21] //

[00:00:21] If it's cool

[00:00:24] 如果可以的话

[00:00:24] We can do a little something something

[00:00:31] 我们能做很多事情

[00:00:31] Let me groove with you

[00:00:34] 让我与你尽情狂欢

[00:00:34] So we can kick a little something something

[00:00:40] 我们可以纵享欢乐

[00:00:40] Even though she pays me no attention

[00:00:45] 即使她对我毫不在意

[00:00:45] All I wanna show is my affection

[00:00:50] 我只想表达我的爱

[00:00:50] Lose myself inside her ebony

[00:00:54] 我沉醉在她乌黑的双眸里

[00:00:54] But she ain't even checking me oh yea

[00:01:02] 她却对我视而不见

[00:01:02] If it's cool

[00:01:03] 如果可以的话

[00:01:03] We can do a little something something

[00:01:10] 我们能做很多事情

[00:01:10] Let me groove with you

[00:01:13] 让我与你尽情狂欢

[00:01:13] So we can kick a little something something

[00:01:19] 我们可以纵享欢乐

[00:01:19] Chocolate dumpling yeah

[00:01:24] 宝贝 尽情展现自己吧

[00:01:24] Siesta with a certain something something

[00:01:29] 你拥有独一无二的魅力

[00:01:29] Flavor with a cocoa kinda flow

[00:01:33] 让人上瘾 欲罢不能

[00:01:33] Baby baby act like you know

[00:01:39] 宝贝 宝贝 装作你明白我的心意

[00:01:39] So if it's cool I wanna rock with you

[00:01:49] 所以如果可以的话 我想和你尽情缠绵

[00:01:49] Slip you my mellow smooth

[00:01:53] 极致温柔 纵享鱼水之欢

[00:01:53] Rock you until we're blue

[00:01:57] 激情四射 直到我们精疲力尽

[00:01:57] Only only if it's cool

[00:02:00] 如果可以的话

[00:02:00] If it's cool

[00:02:02] 如果可以的话

[00:02:02] We can do a little something something

[00:02:06] 我们能做很多事情

[00:02:06] Do a little something something

[00:02:09] 能做很多事情

[00:02:09] Let me groove with you

[00:02:12] 让我与你尽情狂欢

[00:02:12] So we can kick a little something something

[00:02:59] 我们可以纵享欢乐

[00:02:59] So if it's cool I wanna rock with you

[00:03:07] 所以如果可以的话 我想和你尽情缠绵

[00:03:07] Slip you my mellow smooth

[00:03:12] 极致温柔 纵享鱼水之欢

[00:03:12] Rock you until we're blue

[00:03:15] 激情四射 直到我们精疲力尽

[00:03:15] Only only if it's cool

[00:03:18] 如果可以的话

[00:03:18] If it's cool

[00:03:21] 如果可以的话

[00:03:21] We can do a little something something

[00:03:27] 我们能做很多事情

[00:03:27] If it's cool baby

[00:03:31] 如果可以的话 宝贝

[00:03:31] We can do a little something something

[00:03:38] 我们能做很多事情

[00:03:38] If it's cool baby

[00:03:41] 如果可以的话 宝贝

[00:03:41] So we can do a little something something

[00:03:44] 我们能做很多事情

[00:03:44] Do a little something something

[00:03:47] 能做很多事情

[00:03:47] If it's cool

[00:03:50] 如果可以的话

[00:03:50] So we can keep a little something something

[00:03:55] 我们能做很多很多事情