《Goin’ Out Of My Head》歌词

[00:00:00] Goin' Out Of My Head - Luther Vandross (路瑟·范德魯斯)

[00:00:47] //

[00:00:47] Well I think I'm goin' out of my head

[00:00:54] 我想我要发疯了

[00:00:54] Yes I think I'm going out of my head

[00:01:01] 是的，我想我要发疯了

[00:01:01] Over you over you

[00:01:13] 我要忘记你，忘记你

[00:01:13] I want you to want me I need you so badly

[00:01:23] 我希望你需要我，我是如此迫切地需要你

[00:01:23] I can't think of anything but you

[00:01:30] 我整个脑海都是你

[00:01:30] And I think I'm going out of my head out of my head

[00:01:38] 我想我要发疯了，发疯了

[00:01:38] Because I can't explain the tears that I shed out of my head

[00:01:43] 因为我不明白我为何要流泪

[00:01:43] Baby over you over you

[00:01:57] 宝贝，我要忘了你，忘了你

[00:01:57] I see you each morning but you just walk past me

[00:02:06] 每天早晨我看见你，但你只是从我身边走过

[00:02:06] You don't even notice that I exist

[00:02:14] 你甚至没注意到我的存在

[00:02:14] Going out of my head over you over you baby out of my head

[00:02:21] 从我的脑海滚出去，我要忘了你，忘了你，宝贝，从我的脑海滚出去

[00:02:21] Out of my head over you over you darling out of my head

[00:02:27] 从我的脑海滚出去，我要忘了你，忘了你，亲爱的，从我的脑海滚出去

[00:02:27] Been out of my head day and night

[00:02:31] 我永远不要想起你

[00:02:31] Oh baby baby night and day and night

[00:02:36] 哦，宝贝，永远不要想起你

[00:02:36] Wrong or right

[00:02:38] 不管是对是错

[00:02:38] I must think of a way into your heart

[00:02:52] 我必须找到走进你心里的办法

[00:02:52] There's no reason why

[00:02:55] 没有原因

[00:02:55] My being shy should keep us apart

[00:03:02] 我的害羞只会把我们分开

[00:03:02] Umm umm umm umm

[00:03:24] //

[00:03:24] Umm umm umm shoobop shoobop baby

[00:03:29] 嗯嗯嗯，回来吧，宝贝

[00:03:29] Umm umm umm ohh oh oh yeah shoobop shoobop my love

[00:03:36] 嗯嗯嗯，哦哦哦，是的，回来吧，我的爱

[00:03:36] I see you each morning

[00:03:43] 每天早晨看见你

[00:03:43] But you just walk past me

[00:03:46] 你只是从我身边走过

[00:03:46] You don't even notice that I exist

[00:03:53] 你甚至没注意到我的存在

[00:03:53] Going out of my head over you over you darling out of my head

[00:04:00] 走出我的脑海，我要忘了你，忘了你，亲爱的，走出我的脑海

[00:04:00] Out of my head over you over you out of my head

[00:04:07] 走出我的脑海，我要忘了你，忘了你，走出我的脑海

[00:04:07] Out of my head day and night

[00:04:11] 我永远不要想起你

[00:04:11] I'm going going going going going night and day and night

[00:04:14] 我日日夜夜都在煎熬

[00:04:14] Girl girl yeah wrong or right night and day and night

[00:04:20] 女孩，女孩，是的，不管是对是错，日日夜夜

[00:04:20] Wrong or right

[00:04:23] 不管是对是错

[00:04:23] I'm going going going going going my waynight and day and night

[00:04:26] 我日日夜夜都在煎熬

[00:04:26] Wrong or rightcome on give me give me your loving

[00:04:31] 不管是对是错，来吧，给我，给我你的爱

[00:04:31] Wrong or right come on give me give me your loving

[00:04:34] 不管是对是错，来吧，给我，给我你的爱

[00:04:34] Come on come on wrong or right night and day and night

[00:04:38] 来吧，来吧，不管是对是错，日日夜夜

[00:04:38] Give me give me a little loving

[00:04:40] 给我，给我一点爱

[00:04:40] Come on come on wrong or right night and day and night

[00:04:45] 来吧，来吧，不管是对是错，日日夜夜

[00:04:45] Give me give me your loving

[00:04:47] 给我，给我你的爱

[00:04:47] Come on come on wrong or right night and day and night

[00:04:52] 来吧，来吧，不管是对是错，日日夜夜

[00:04:52] Give me give me a little loving

[00:04:54] 给我，给我一点爱

[00:04:54] Come on wrong or right night and day and night

[00:04:59] 来吧，不管是对是错，日日夜夜

[00:04:59] Wrong or right night and day and night

[00:05:05] 不管是对是错，日日夜夜

[00:05:05] Wrong or right night and day and night

[00:05:10] 不管是对是错，日日夜夜