《The House That Jack Built (LP版)》歌词

[00:00:00] The Lady Is A Tramp - Anita O'Day

[00:00:00]

[00:00:00] Written by：Richard Rodgers/Lorenz Hart

[00:00:01] 这是杰克修建的房子

[00:00:01] I've wined and dined on Mulligan stew and never wished for turkey

[00:00:11] 记住这所房子

[00:00:11] As I hitched and hiked and grifted too from Maine to Albuquerque

[00:00:19] 在这块土地上他亲手劳作

[00:00:19] But social circles spin too fast for me

[00:00:27] 这是一个正直的人的梦想

[00:00:27] My hobohemia is the place to be

[00:00:38] 这房间里充满了爱

[00:00:38] I get too hungry for dinner at eight

[00:00:41] 这是我为之骄傲的爱

[00:00:41] I like the theater but never come late

[00:00:45] 这是我计划的充满爱的生活

[00:00:45] I never bother with people I hate

[00:00:49] 充满爱的生活 我们都喜欢

[00:00:49] That's why the lady is a tramp

[00:00:53] 在杰克修建的房子里

[00:00:53] Don't like crap games with barons and earls

[00:00:57] 记住这所房子

[00:00:57] Won't go to Harlem in ermine and pearls

[00:01:00] 这篱笆承载着我们的爱 就是这样

[00:01:00] Won't dish the dirt with the rest of the girls

[00:01:04] 这扇大门他曾走出

[00:01:04] That's why the lady is a tramp

[00:01:07] 这颗心变得越来越坚强

[00:01:07] I like the free fresh wind in my hair

[00:01:11] 这是房子 但不是家

[00:01:11] Life without care

[00:01:14] 这份爱我曾拥有

[00:01:14] I'm broke it's oke

[00:01:15] 在我认为是爱的梦中

[00:01:15] Hate California cold and it's damp

[00:01:19] 在杰克修建的房子里

[00:01:19] That's why the lady is a tramp

[00:01:53] 我要记住这所房子

[00:01:53] I like the free fresh wind in my hair

[00:01:57] 哭泣有什么用呢

[00:01:57] Life without care

[00:01:58] 因为我自作自受

[00:01:58] I'm broke it's oke

[00:02:00] 毋庸置疑

[00:02:00] Hate California it's cold and it's damp

[00:02:04] 但这似乎非常有趣

[00:02:04] That's why the lady is a tramp

[00:02:08] 我不明白

[00:02:08] I like the free fresh wind in my face

[00:02:22] 这是一个正直的人的房子吗

[00:02:22] Diamonds and lace no got so what

[00:02:29] 建在山上

[00:02:29] I'm alone when I lower my lamp

[00:02:32] 依然有个伟大的计划

[00:02:32] That's why the lady is a tramp

[00:02:37] 在杰克修建的房子里