《Preaching The Blues(Mono LP Version)》歌词

[00:00:00] Preaching The Blues (Mono LP Version) - LaVern Baker

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Down in Atlanta GA under the viaduct ev'ry day

[00:00:19] 在亚特兰大佐治亚州每天都在高架桥下

[00:00:19] Drinking corn and hollerin' hooray

[00:00:24] 喝着玉米大声欢呼万岁

[00:00:24] Pianos playing till the break of day

[00:00:28] 钢琴演奏到破晓时分

[00:00:28] But as I turned my head I loudly said

[00:00:37] 但当我转过头我大声说

[00:00:37] Preach 'em blues sing them blues

[00:00:41] 宣扬忧伤为他们歌唱忧伤

[00:00:41] They certainly sound good to me

[00:00:46] 我觉得听起来不错

[00:00:46] I've been in love for the last six months

[00:00:50] 过去六个月我沉浸在爱里

[00:00:50] And ain't done worrying yet

[00:00:55] 我还没开始忧心忡忡

[00:00:55] Hmm

[00:00:56]

[00:00:56] Moan'em blues holler them blues

[00:01:00] 悲叹布鲁斯大声呐喊布鲁斯

[00:01:00] Let me convert your soul

[00:01:04] 让我改变你的灵魂

[00:01:04] 'Cause just a little spirit of the blues tonight

[00:01:09] 今晚来点布鲁斯音乐

[00:01:09] Let me tell you girls

[00:01:11] 让我告诉你们姑娘们

[00:01:11] If your man ain't treating you right

[00:01:13] 如果你的男人不好好待你

[00:01:13] C'mon and Preach 'em blues sing them blues

[00:01:18] 来吧宣扬蓝调为他们歌唱

[00:01:18] They certainly sound good to me

[00:01:40] 我觉得听起来不错

[00:01:40] Oh holler them blues holler

[00:01:59] 大声呐喊大声呐喊

[00:01:59] Oh Preach 'em blues sing them blues

[00:02:04] 宣扬蓝调为他们歌唱

[00:02:04] They certainly sound good to me

[00:02:09] 我觉得听起来不错

[00:02:09] I've been in love for the last six months

[00:02:13] 过去六个月我沉浸在爱里

[00:02:13] And ain't done worrying yet

[00:02:17] 我还没开始忧心忡忡

[00:02:17] Oh moan'em blues holler them blues

[00:02:22] 悲叹布鲁斯大声呐喊布鲁斯

[00:02:22] Let me convert your soul

[00:02:27] 让我改变你的灵魂

[00:02:27] 'Cause just a little spirit of the blues tonight

[00:02:31] 今晚来点布鲁斯音乐

[00:02:31] Let me tell you girls if your man ain't treating you right

[00:02:36] 让我告诉你们姑娘们如果你的男人不好好待你

[00:02:36] Oh sing'em sing'em singe them blues

[00:02:40] 歌唱吧歌唱吧唱起布鲁斯音乐吧

[00:02:40] Oh let come convert your soul

[00:02:45] 让你的灵魂得到皈依