《A Rush of Blood》歌词

[00:00:00] A Rush of Blood (一腔热血) - Coasts

[00:00:04] //

[00:00:04] Are you looking for something

[00:00:07] 你在寻找什么东西吗

[00:00:07] Are you searching for someone else

[00:00:11] 你在寻找某个人吗

[00:00:11] You say I feel better at midnight

[00:00:14] 你说你在深夜感觉很好

[00:00:14] Because the moon is your only friend

[00:00:19] 因为月亮是你唯一的朋友

[00:00:19] And I want you bad

[00:00:21] 我希望你诸事不顺

[00:00:21] Oh I knew that you wouldn't wanna go without

[00:00:26] 我知道 你不会这样

[00:00:26] I could be your hero if you want me to

[00:00:30] 如果你想 我可以做你的英雄

[00:00:30] You've got to show me how

[00:00:33] 你要告诉我怎么做

[00:00:33] Like a rush of blood

[00:00:36] 就是奔向头颅的

[00:00:36] To the head

[00:00:40] 热血

[00:00:40] You were crushing hearts

[00:00:44] 你破碎的心

[00:00:44] Till the end

[00:00:48] 直到最后

[00:00:48] Like a rush of blood

[00:00:52] 像是奔向头颅的

[00:00:52] To the head

[00:00:55] 热血

[00:00:55] You were crushing hearts

[00:00:59] 你破碎的心

[00:00:59] Till the end

[00:01:04] 直到最后

[00:01:04] I'm a dreamer I wanna be a better man

[00:01:11] 我是梦想者 渴望成为更好的人

[00:01:11] I'll never be all that you wanted

[00:01:14] 我永远不会成为你想要的样子

[00:01:14] But I'll give you everything that I can

[00:01:19] 但是我会竭尽所能给你一切

[00:01:19] Like the greatest rush that you've ever felt

[00:01:23] 就像是你曾经感觉到的热情

[00:01:23] When we hear the sound

[00:01:27] 当我们听到声音

[00:01:27] I could be your hero if you want me to

[00:01:30] 如果你想 我可以做你的英雄

[00:01:30] You've got to show me how

[00:01:33] 你要告诉我怎么做

[00:01:33] Like a rush of blood

[00:01:37] 像是奔向头颅的

[00:01:37] To the head

[00:01:40] 热血

[00:01:40] You were crushing hearts

[00:01:44] 你破碎的心

[00:01:44] Till the end

[00:01:48] 直到最后

[00:01:48] Was a young love lost

[00:01:52] 是爱消失不见了吗

[00:01:52] In the night

[00:01:55] 在深夜

[00:01:55] Are we in too deep

[00:01:59] 是我们深爱彼此

[00:01:59] To decide

[00:02:18] 不知道如何抉择吗

[00:02:18] Put the beat in my heart the words in my mouth

[00:02:22] 把话留在心中

[00:02:22] Kept me out of the dark

[00:02:25] 让我远离黑暗

[00:02:25] You put the taste I my tongue the life in my soul

[00:02:29] 让我感觉到灵魂

[00:02:29] Gave me air for my lungs

[00:02:33] 给我肺部新鲜空气

[00:02:33] Like a rush of blood

[00:02:37] 像是奔向头颅的

[00:02:37] To the head

[00:02:40] 热血

[00:02:40] You were crushing hearts

[00:02:44] 你破碎的心

[00:02:44] Till the end

[00:02:48] 直到最后

[00:02:48] Was a young love lost

[00:02:52] 是爱消失不见了吗

[00:02:52] In the night

[00:02:56] 在深夜

[00:02:56] Are we in too deep

[00:02:59] 是我们深爱彼此

[00:02:59] To decide

[00:03:18] 不知道如何抉择吗

[00:03:18] Like a rush of blood

[00:03:22] 像是奔向头颅的

[00:03:22] To the head

[00:03:26] 热血

[00:03:26] You were crushing hearts

[00:03:29] 你破碎的心

[00:03:29] Till the end

[00:03:33] 直到最后

[00:03:33] Was a young love lost

[00:03:37] 是爱消失不见了吗

[00:03:37] In the night

[00:03:41] 在深夜

[00:03:41] Are we in too deep

[00:03:44] 是我们深爱彼此

[00:03:44] To decide

[00:03:49] 不知道如何抉择吗