《Remember Me (When The Candle Lights Are Gleaming)》歌词

[00:00:00] Remember Me (When The Candle Lights Are Gleaming) (Album Version) - Willie Nelson (威利·纳尔逊)

[00:00:00] //

[00:00:00] You told me once that you were mine alone forever

[00:00:07] 你曾经告诉我你永远属于我

[00:00:07] And I was yours till the end of eternity

[00:00:14] 而且我也永远是你的

[00:00:14] But all those vows are broken now and we will never be the same except in memory

[00:00:27] 但是现在这些誓言都破碎了 我们永远不可能一样 除了记忆

[00:00:27] Remember me when the candle lights're gleaming

[00:00:33] 当烛光闪烁时请记得我

[00:00:33] Remember me at the close of a long long day

[00:00:40] 在一天结束时请记得我

[00:00:40] It would be so sweet when all alone I'm dreaming

[00:00:46] 当我梦想我们会一直在一起时 那是多么甜蜜啊

[00:00:46] Just to know you still remember me

[00:01:45] 我仅仅想知道你会一直记得我

[00:01:45] A brighter face may take my place when we're apart dear

[00:01:52] 亲爱的 当我们分开时会有更明亮的面孔来到我身边

[00:01:52] Another love with a heart more bold than free

[00:01:58] 我会有另外一个爱人

[00:01:58] But in the end fearweather friends may break your heart dear

[00:02:05] 但是到最后 宝贝我伤了你的心

[00:02:05] If they do sweetheart remember me

[00:02:11] 如果他们还好心记得我

[00:02:11] Remember me when the candle lights're gleaming

[00:02:18] 当烛光闪烁时请记得我

[00:02:18] Remember me at the close of a long long day

[00:02:24] 在一天结束时请记得我

[00:02:24] An' it would be so sweet when all alone I'm dreamin'

[00:02:31] 当我梦想我们会一直在一起时 那是多么甜蜜啊

[00:02:31] Just to know you still remember me

[00:02:38] 我仅仅想知道你会一直记得我

[00:02:38] Just to know you still remember me

[00:02:43] 我仅仅想知道你会一直记得我