《东京夜曲》歌词

[00:00:00] 东京夜曲 - 李香兰 (山口淑子)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：佐伯孝夫

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：佐々木俊一

[00:00:21] //

[00:00:21] 青いランプに夜は更けて

[00:00:31] 在蓝色灯光下天亮了

[00:00:31] カーテン引く手のやるせなさ

[00:00:40] 拉上窗帘没有什么可以消愁解闷的

[00:00:40] 泣けば泪の星空を

[00:00:50] 只要哭泣就是泪水的星空

[00:00:50] ああ、流れくるくるあの顷は

[00:01:05] 啊啊 泪水不断流淌的那个时候

[00:01:05] 谁が歌うか　东京夜曲

[00:01:20] 是谁在唱东京夜曲

[00:01:20] 白い毛糸の、编みかけの

[00:01:29] 脸颊靠近你

[00:01:29] あなたのジャケットに頬寄せて

[00:01:39] 白色毛线编织的夹克

[00:01:39] 移す想いの红のあと

[00:01:48] 改变想法的红色痕迹

[00:01:48] ああ、消えてくれるないつまでも

[00:02:03] 啊啊 到任何时候都不要消失啊

[00:02:03] ひとり聴いてる　东京夜曲

[00:02:23] 独自一人听着　东京夜曲

[00:02:23] 二人一つの想い出の

[00:02:33] 两个人独一无二的回忆的气味

[00:02:33] 匂い蔷薇よ小田急よ

[00:02:42] 蔷薇哟 小田急哟

[00:02:42] やさしいソファーに　燃える身を

[00:02:52] 将火热的身体

[00:02:52] あああ　投げて梦见る　梦の果て

[00:03:06] 啊啊啊 扔到柔软的沙发里

[00:03:06] 甘い吐息か　东京夜曲

[00:03:11] 是甜蜜的气息吗 东京夜曲