《If I Were You》歌词

[00:00:00] If I Were You - Kasey Chambers

[00:00:13] //

[00:00:13] If I was good

[00:00:15] 要是我还好的话

[00:00:15] I'd tell everyone I know

[00:00:20] 我会跟我所有认识的人说一声的

[00:00:20] If I was free

[00:00:22] 要是我自由自在

[00:00:22] I wouldn't be so keen to go

[00:00:27] 我就不会那么渴望离开

[00:00:27] If I was wrong

[00:00:29] 要是我错了

[00:00:29] I would take it like a man

[00:00:34] 我会像个男人那样承认错误

[00:00:34] If I was smart

[00:00:36] 要是我比较聪明

[00:00:36] I would get out while I can

[00:00:41] 我就可以趁机逃离这里了

[00:00:41] If I was broken

[00:00:43] 要是我心碎了

[00:00:43] I would probably let it be

[00:00:48] 我或许就这样任由其随着

[00:00:48] If I was dying

[00:00:50] 要是我快死了

[00:00:50] I wouldn't go out quietly

[00:00:55] 我不会默默地离开

[00:00:55] If I was lost

[00:00:57] 要是我迷失了自我

[00:00:57] Well my heart would feel the same

[00:01:02] 我的心也会有这样的感受

[00:01:02] If I was honest

[00:01:04] 要是我诚实做人

[00:01:04] I would probably be ashamed

[00:01:10] 我或许会感到羞耻

[00:01:10] But if I were you

[00:01:15] 但如果我是你

[00:01:15] I would notice me

[00:01:17] 我会注意着我自己

[00:01:17] If I were you

[00:01:22] 要是我是你

[00:01:22] I would wait for me

[00:01:24] 我会等我自己

[00:01:24] If I were you

[00:01:29] 要是我是你

[00:01:29] I would easily hold me and say

[00:01:37] 我会轻易地抱着我自己然后说

[00:01:37] It's all gonna be OK

[00:01:51] 一切都会好起来的

[00:01:51] If I was rich

[00:01:53] 要是我很有钱

[00:01:53] I would spend it on my own

[00:01:58] 那我只会给自己花

[00:01:58] If I was dignified

[00:02:00] 要是我出生高贵

[00:02:00] I'd only smoke at home

[00:02:05] 那我只会在家里抽烟

[00:02:05] If I was dark

[00:02:07] 要是我内心黑暗

[00:02:07] I would only dress in black

[00:02:12] 那我只会穿黑色的衣服

[00:02:12] If I was chosen

[00:02:14] 要是我被选中了

[00:02:14] I would gladly give it back

[00:02:20] 我会很乐意将其归还

[00:02:20] But if I were you

[00:02:25] 但是如果我是你

[00:02:25] I would notice me

[00:02:27] 我会注意着我自己

[00:02:27] If I were you

[00:02:32] 要是我是你

[00:02:32] I would wait for me

[00:02:34] 我会等我自己

[00:02:34] If I were you

[00:02:39] 要是我是你

[00:02:39] I would easily hold me and say

[00:02:46] 我会轻易地抱着我自己然后说

[00:02:46] It's all gonna be OK

[00:03:03] 一切都会好起来的

[00:03:03] It's not for you to judge

[00:03:06] 这一切的一切

[00:03:06] From all this kind of stuff

[00:03:10] 不是让你来指责的

[00:03:10] I'm only half of what you see

[00:03:19] 你看到的只有一半

[00:03:19] But if I were you

[00:03:24] 但是如果我是你

[00:03:24] I would notice me

[00:03:27] 我会注意着我自己

[00:03:27] If I were you

[00:03:31] 要是我是你

[00:03:31] I would wait for me

[00:03:34] 我会等我自己

[00:03:34] If I were you

[00:03:38] 要是我是你

[00:03:38] I would easily hold me and say

[00:03:46] 我会轻易地抱着我自己然后说

[00:03:46] It's all gonna be OK

[00:03:53] 一切都会好起来的

[00:03:53] It's all gonna be OK

[00:03:58] 一切都会好起来的