《Black Is The Colour》歌词

[00:00:01] Black Is the Colour－Brian McFadden

[00:00:12] //

[00:00:12] Black is the colour of my true loves hair

[00:00:21] 黑色是我最爱之人的发色

[00:00:21] Her lips are like some roses fair

[00:00:30] 她的双唇仿似玫瑰花瓣

[00:00:30] She has the sweetest smile and the gentlest hands

[00:00:40] 她有着最甜美的微笑，最温柔的双手

[00:00:40] And I love the ground whereon she stands

[00:00:49] 我热恋她深处的那片土地

[00:00:49] I love my love and well he knows

[00:00:58] 我爱我的挚爱，他一清二楚

[00:00:58] I love the ground whereon he goes

[00:01:08] 我热恋她前往的那片土地

[00:01:08] I wish that day soon would come

[00:01:18] 我希望那一天快快来临

[00:01:18] When he and I can be as one

[00:01:27] 他可以与我合二为一

[00:01:27] I go to the Clyde and I mourn and weep

[00:01:36] 我来到Clyde哀痛哭泣

[00:01:36] For satisfied I never sleep

[00:01:46] 我从未满足的睡去

[00:01:46] I write him letters just a few short lines

[00:01:55] 我为他写了短短几行的信

[00:01:55] And I suffer death a thousand times

[00:02:43] 我经受千万次的死亡

[00:02:43] Black is the colour

[00:02:46] 黑色

[00:02:46] Black is the colour

[00:02:48] 黑色

[00:02:48] Of my true loves hair

[00:02:50] 是我最爱之人的发色

[00:02:50] Of my true loves hair

[00:02:53] 是我最爱之人的发色

[00:02:53] Her lips are like

[00:02:56] 她的双唇

[00:02:56] Lips are like

[00:02:57] 双唇好似

[00:02:57] Some roses fair some roses fair

[00:03:02] 玫瑰花瓣

[00:03:02] The sweetest smile

[00:03:04] 最甜美的微笑

[00:03:04] He has the sweetest smile

[00:03:07] 她有着最甜美的微笑

[00:03:07] And the gentlest hands

[00:03:09] 和最温柔的双手

[00:03:09] And the gentlest hands

[00:03:11] 和最温柔的双手

[00:03:11] And I love the ground

[00:03:14] 我热恋这片土地

[00:03:14] I love the ground

[00:03:16] 我热恋这片土地

[00:03:16] Whereon she stands

[00:03:18] 她身处的那片土地

[00:03:18] Whereon he stands

[00:03:21] 她身处的那片土地

[00:03:21] Black is the colour of my true loves hair

[00:03:26] 黑色是我最爱之人的发色