《People Like Us(Album Version)》歌词

[00:00:00] People Like Us - Aaron Tippin (艾伦·提平)

[00:00:13] //

[00:00:13] There's a pool hall juke box sawdust floors

[00:00:20] 在桌球旁有个自动点唱机 锯末质地的地板

[00:00:20] Three plays for a quarter and we still want more

[00:00:27] 三个人为了那四分之一而比赛 我们还是想要更多

[00:00:27] Yeah there's a reason for fast cars

[00:00:31] 这里有飙车的原因

[00:00:31] And that double yellow line

[00:00:35] 那双黄线

[00:00:35] Heartbreak songs and good cheap two dollar wine

[00:00:42] 让人心碎的歌曲 很便宜的两美元的酒

[00:00:42] 'Cause of people like us

[00:00:44] 因为人们喜欢我们

[00:00:44] There's honky tonk music long neck bottles

[00:00:48] 这里有酒吧音乐 长长的细颈瓶

[00:00:48] Rusty old pickup trucks

[00:00:52] 生锈的皮卡车

[00:00:52] Oh at last call the lights go up

[00:00:55] 最后亮起所有的灯光

[00:00:55] And its all because of people like us

[00:01:05] 这一切都是因为人们喜欢我们

[00:01:05] I got a second hand boat the last numbers in jail

[00:01:12] 我有个二手船 但是最后的号码被封锁了

[00:01:12] There's second hand smoke everywhere i exhale

[00:01:19] 到处都是二手烟 那是我呼出的

[00:01:19] There's greasy little truckstops all night di

[00:01:27] 油腻的停车场 一整夜

[00:01:27] No-tell Motel's and everybody knows why

[00:01:34] 没有告诉汽车旅馆的人 大家都知道为什么

[00:01:34] 'Cause of people like us

[00:01:36] 因为人们喜欢我们

[00:01:36] There's honky tonk music long neck bottles

[00:01:40] 这里有酒吧音乐 长长的细颈瓶

[00:01:40] Rusty old pickup trucks

[00:01:43] 生锈的皮卡车

[00:01:43] Oh at last call the lights go up

[00:01:47] 最后亮起所有的灯光

[00:01:47] And its all because of people like us

[00:02:04] 这一切都是因为人们喜欢我们

[00:02:04] 'Cause of people like us

[00:02:06] 因为人们喜欢我们

[00:02:06] There's honkey tonk music long neck bottles

[00:02:10] 这里有酒吧音乐 长长的细颈瓶

[00:02:10] Rusty old pickup trucks

[00:02:13] 生锈的皮卡车

[00:02:13] Oh at last call the lights go up

[00:02:17] 最后亮起所有的灯光

[00:02:17] 'Cause of people people like us

[00:02:21] 这一切都是因为人们喜欢我们

[00:02:21] There's honkey tonk music long neck bottles

[00:02:25] 这里有酒吧音乐 长长的细颈瓶

[00:02:25] Rusty old pickup trucks

[00:02:28] 生锈的皮卡车

[00:02:28] And at last call the lights go up

[00:02:32] 最后亮起所有的灯光

[00:02:32] And its all because of people like us

[00:02:40] 这一切都是因为人们喜欢我们

[00:02:40] Late night people like us

[00:02:47] 深夜像我们一样的人

[00:02:47] Hard lovin people like us

[00:02:53] 像我们一样艰难爱着的人

[00:02:53] Hahah just fun lovin people like us

[00:03:02] 像我们一样拥有开心的爱的人

[00:03:02] Hillbilly people like us

[00:03:07] 乡下人喜欢我们

[00:03:07] 乡