《Aware Of Love》歌词

[00:00:00] Aware of Love - Jerry Butler

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] I'm aware of love

[00:00:16] 我知道爱的真谛

[00:00:16] At last I'm aware of love

[00:00:23] 终于我意识到了爱

[00:00:23] I asked my papa not long ago

[00:00:26] 不久前我问我的爸爸

[00:00:26] Now what is love And he said

[00:00:29] 现在什么是爱他说

[00:00:29] "Hello you have to find out for yourself

[00:00:34] 你好你得自己去发现

[00:00:34] You cannot learn from somebody else"

[00:00:37] 你不能向别人学习

[00:00:37] And someday you'll be aware of love

[00:00:44] 总有一天你会明白爱的真谛

[00:00:44] I'd say someday if you live long enough

[00:00:48] 我会说如果有一天你活得够久

[00:00:48] You'll be aware of love

[00:00:51] 你会明白爱的真谛

[00:00:51] Auuh but I was anxious and couldn't wait

[00:00:56] 但我很焦虑迫不及待

[00:00:56] And every little girl I took on a date

[00:01:00]

[00:01:00] Told her that I really really loved her

[00:01:03] 告诉她我真的很爱她

[00:01:03] Vowed I'd never ever love another

[00:01:06] 我发誓我再也不会爱上别人

[00:01:06] But found it was just puppy love

[00:01:13] 却发现这不过是懵懂的爱恋

[00:01:13] I said I found yes I did yes I did

[00:01:17] 我说我找到了没错我真的找到了

[00:01:17] It was just puppy love

[00:01:35] 那只是懵懂的爱恋

[00:01:35] Auuh but like papa told me one day I met you

[00:01:39] 但是就像爸爸告诉我的有一天我遇见了你

[00:01:39] I knew right then girl I had to get you

[00:01:43] 我就知道姑娘我必须得到你

[00:01:43] Took you in my arms and really kissed you

[00:01:46] 把你拥入怀中深情拥吻

[00:01:46] When you went away child

[00:01:48] 当你离开时孩子

[00:01:48] You know I missed you

[00:01:50] 你知道我想念你

[00:01:50] And I I'm aware of love

[00:01:57] 我对爱了如指掌

[00:01:57] At last I have found true love

[00:02:02] 我终于找到了真爱