《Baby， Don’t Get Hooked on Me》歌词

[00:00:00] Baby Don't Get Hooked On Me - The Starlite Orchestra

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Girl you're gettin' that look in your eyes

[00:00:20] 姑娘你的眼神让我着迷

[00:00:20] And it's startin' to worry me

[00:00:29] 我开始担心

[00:00:29] I ain't ready for no family ties

[00:00:36] 我还没准备好和家人一刀两断

[00:00:36] Nobody's gonna hurry me

[00:00:44] 没人能催促我

[00:00:44] Just keep it friendly girl

[00:00:46] 友好相处吧姑娘

[00:00:46] 'Cause I don't wanna leave

[00:00:51] 因为我不想离开

[00:00:51] Don't start clingin' to me girl

[00:00:54] 不要缠着我姑娘

[00:00:54] 'Cause I can't breathe

[00:00:57] 因为我无法呼吸

[00:00:57] Baby baby don't get hooked on me

[00:01:03] 宝贝不要迷恋我

[00:01:03] Baby baby don't get hooked on me

[00:01:09] 宝贝不要迷恋我

[00:01:09] 'Cause I'll just use you then I'll set you free

[00:01:15] 因为我会利用你然后给你自由

[00:01:15] Baby baby don't get hooked on me

[00:01:35] 宝贝不要迷恋我

[00:01:35] Girl you're a hot-blooded woman-child

[00:01:41] 姑娘你是个热血沸腾的女人

[00:01:41] And it's warm where you're touchin' me

[00:01:50] 你爱抚我的地方很温暖

[00:01:50] But I can tell by your tremblin' smile

[00:01:57] 但我从你颤抖的笑容就能看出来

[00:01:57] You're seein' way too much in me

[00:02:06] 你在我身上看到太多东西

[00:02:06] Girl don't let your life get tangled up with mine

[00:02:12] 姑娘不要让你的人生和我的人生纠缠在一起

[00:02:12] 'Cause I'll just leave you

[00:02:13] 因为我会离开你

[00:02:13] I can't take no clingin' vine

[00:02:18] 我无法忍受任谁摆布的感觉

[00:02:18] Baby baby don't get hooked on me

[00:02:24] 宝贝不要迷恋我

[00:02:24] Baby baby don't get hooked on me

[00:02:30] 宝贝不要迷恋我

[00:02:30] 'Cause I'll just use you then I'll set you free

[00:02:36] 因为我会利用你然后给你自由

[00:02:36] Baby baby don't get hooked on me

[00:02:44] 宝贝不要迷恋我

[00:02:44] Baby baby don't get hooked on me

[00:02:50] 宝贝不要迷恋我

[00:02:50] Baby baby don't get hooked on me

[00:02:56] 宝贝不要迷恋我

[00:02:56] 'Cause I'll just use you then I'll set you free

[00:03:02] 因为我会利用你然后给你自由

[00:03:02] Baby baby don't get hooked on me

[00:03:07] 宝贝不要迷恋我