《Midnite Blues》歌词

[00:00:00] Midnite Blues - Charlie Rich

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Midnite you know you're doing me wrong

[00:00:11] 午夜时分你知道你辜负了我

[00:00:11] Midnite doing me wrong

[00:00:14] 午夜时分辜负了我

[00:00:14] Keeping me up all night long

[00:00:19] 让我彻夜难眠

[00:00:19] All night all night long

[00:00:21] 一整夜

[00:00:21] Everytime I feel a little bit free

[00:00:28] 每当我感觉自由自在时

[00:00:28] I hear those blues midnite blues

[00:00:35] 我听到了那些蓝调

[00:00:35] Commence to calling me

[00:00:43] 开始给我打电话

[00:00:43] Midnite why don't you leave me alone

[00:00:48] 午夜时分你为何不让我独自一人

[00:00:48] Leave me leave me alone

[00:00:51] 离我远点别烦我

[00:00:51] I'm trying my best to make a happy home

[00:00:55] 我拼尽全力营造一个幸福的家庭

[00:00:55] Happy happy home

[00:00:57] 幸福快乐的家

[00:00:57] Everytime I feel a little bit free

[00:01:05] 每当我感觉自由自在时

[00:01:05] I hear those blues midnite blues

[00:01:11] 我听到了那些蓝调

[00:01:11] Commence to calling me

[00:01:21] 开始给我打电话

[00:01:21] I just can't help to feel a little bit ashamed

[00:01:28] 我只是情不自禁地感到一丝羞愧

[00:01:28] Everytime I hear you call my name

[00:01:35] 每当我听到你呼唤我的名字

[00:01:35] I'm blaming you for all the bad things I've done

[00:01:39] 我把我做的坏事都怪在你身上

[00:01:39] Blame you for what I've done

[00:01:42] 我的所做所为都怪你

[00:01:42] Still I will admit

[00:01:43] 我依然承认

[00:01:43] That every once in a while it was fun

[00:01:48] 偶尔也会很有趣

[00:01:48] Yeah but midnite don't keep me running around

[00:01:54] 午夜时分不要让我四处奔波

[00:01:54] Don't keep running around

[00:01:57] 不要总是东奔西走

[00:01:57] I made up my mind I'm gonna settle down

[00:02:01] 我下定决心我要安定下来

[00:02:01] Ah ha settle down

[00:02:03] 安定下来

[00:02:03] Everytime I feel a little bit free

[00:02:10] 每当我感觉自由自在时

[00:02:10] I hear those blues midnite blues

[00:02:19] 我听到了那些蓝调

[00:02:19] Blues midnite blues

[00:02:25] 午夜布鲁斯

[00:02:25] I hear those blues midnite blues

[00:02:32] 我听到了那些蓝调

[00:02:32] Commence to calling me

[00:02:34] 开始给我打电话

[00:02:34] That blues is a calling me

[00:02:38] 布鲁斯在呼唤我

[00:02:38] Midnite blues is a calling me

[00:02:41] 午夜布鲁斯在呼唤我

[00:02:41] That blues is a calling me

[00:02:45] 布鲁斯在呼唤我

[00:02:45] Midnite blues is a calling me

[00:02:50] 午夜布鲁斯在呼唤我