《我们知道的路 (赤道的男人 OST Part.3)》歌词

[00:00:00] 우리 둘만 아는 길 (只有我们俩人知道的路) - 이수영 (李秀英)

[00:00:18] //

[00:00:18] 눈을 떠요 그대 나를 봐 기억 못 하나요 그날의 햇살

[00:00:33] 睁开眼 你看着我 不记得了吗 那天的阳光

[00:00:33] 그대 미소 떠난 운동장 쓸쓸한 오후 같은 이별

[00:00:48] 你的微笑 离开的运动场 像凄凉午后般的离别

[00:00:48] 멀리서 내리는 첫 눈 날 잊은 그대가 보냈어

[00:01:02] 在远处落下的初雪 送走了忘记我的你

[00:01:02] 김 서린 유리창 마다 그대의 이름을 썼어요

[00:01:16] 在每个凝结雾气的玻璃窗上写下你的名字

[00:01:16] 우리 둘만 아는 시간 또 아는 길

[00:01:23] 只有我们知道的时间 知道的路

[00:01:23] 나는 잊지 않죠 용기를 내요

[00:01:30] 我没有忘记 鼓起勇气

[00:01:30] 나를 맘에 새겨 멀리 떠났던 길

[00:01:38] 将我铭记在心 去向远方的路

[00:01:38] 이제 돌아와요 햇살을 따라서

[00:01:59] 现在回来吧 跟随着阳光

[00:01:59] 우리가 걷던 그길에 바람이 불다 그치네요

[00:02:13] 我们走过的那条路上 微风吹来又停止了

[00:02:13] 이제는 슬픈 꿈에서 영원히 깨어나 웃어요

[00:02:26] 现在从悲伤的梦中醒过来 永远地微笑吧

[00:02:26] 우리 둘만 아는 시간 또 아는 길

[00:02:34] 只有我们知道的时间 知道的路

[00:02:34] 나는 잊지 않죠 용기를 내요

[00:02:42] 我没有忘记 鼓起勇气

[00:02:42] 나를 맘에 새겨 멀리 떠났던 길

[00:02:49] 将我铭记在心 去向远方的路

[00:02:49] 이제 돌아와요 햇살을 따라서

[00:02:56] 现在回来吧 跟随着阳光

[00:02:56] 내 모든걸 다 버려서 지켜왔던 단 한번의 사랑을

[00:03:03] 抛下我的一切 守护至今的唯一的爱

[00:03:03] 나는 잡을 수도 없고 잊을 수도 없었어

[00:03:12] 我无法抓住 也无法忘记

[00:03:12] 우리 둘만 아는 시간 또 아는 길

[00:03:19] 只有我们知道的时间 知道的路

[00:03:19] 후회하지 않죠 사랑한단 말

[00:03:26] 不会后悔 我爱你这句话

[00:03:26] 우리 둘만 아는 말로 날 불러줘요 그대 목소리 자주 처름 남았어

[00:03:42] 请用只有我们知道的语言呼唤我 你的声音总是萦绕在我耳边

[00:03:42] 그대 손 내밀어요 닿고 싶어

[00:03:48] 伸出手 想要触碰你

[00:03:48] 내 이름 불러줘요 그대

[00:03:53] 请你呼唤我的名字