《Armies Of Your Heart》歌词

[00:00:00] Armies of Your Heart - Elizaveta

[00:00:03] //

[00:00:03] Say that you love me

[00:00:06] 说你爱我

[00:00:06] Don't let me slip away

[00:00:09] 别让我就这样逃走

[00:00:09] Break through illusion

[00:00:13] 打碎幻觉

[00:00:13] And take a leap today

[00:00:16] 让今天全然不同

[00:00:16] Here at the crossroads

[00:00:18] 就在十字路口

[00:00:18] We're suspended in our minds

[00:00:22] 我们放空自己

[00:00:22] Waiting and hoping

[00:00:25] 等待 期待

[00:00:25] We will not be left behind

[00:00:28] 我们不会被丢在后面

[00:00:28] Cause I want to be with you

[00:00:31] 因为我想和你在一起

[00:00:31] But I need a place to start

[00:00:35] 但是我需要一个开始的地方

[00:00:35] I'm surrounded and captured

[00:00:38] 我被来自你心里的军队

[00:00:38] By the armies of your heart

[00:00:41] 包围 捕获

[00:00:41] And I feel so alive when I sing

[00:00:49] 我觉得如此欢欣鼓舞

[00:00:49] And I hope you've realized

[00:00:54] 当我歌唱我希望你能感觉

[00:00:54] Higher and higher

[00:00:57] 情绪越来越高涨

[00:00:57] And higher as we climb

[00:01:01] 就像我们登上山顶一样

[00:01:01] Birds on a wire

[00:01:04] 电线杆上的鸟儿

[00:01:04] We're frozen in the sky

[00:01:07] 如同被冻在天空中

[00:01:07] Paint me a doorway

[00:01:10] 为我画一扇门

[00:01:10] And I'll magic you a key

[00:01:13] 我会像施魔法似的给你变出钥匙

[00:01:13] Tell me a story

[00:01:16] 给我讲一个故事

[00:01:16] Where the hero sets me free

[00:01:19] 故事里英雄拯救我重获自由

[00:01:19] Cause I want to be with you

[00:01:23] 我想和你在一起

[00:01:23] But I need a place to start

[00:01:26] 但是我需要一个开始的地方

[00:01:26] I'm surrounded and captured

[00:01:29] 我被来自你心里军队

[00:01:29] By the armies of your heart

[00:01:32] 包围 捕获

[00:01:32] And I feel so alive so I sing

[00:01:40] 我觉得如此欢欣鼓舞

[00:01:40] And I hope you've realized

[00:01:46] 我希望你们已经意识到

[00:01:46] I will stay here

[00:01:49] 我会在这里

[00:01:49] Safe and sheltered in your palm

[00:01:52] 安全避难在你的手中

[00:01:52] Till it's time to wing towards the sun

[00:01:56] 直到应该向着太阳伸展羽翼时

[00:01:56] Tiger tiger burning bright

[00:02:01] 老虎老虎像火一样辉煌

[00:02:01] Running swiftly through the night

[00:02:08] 在夜晚快速奔跑

[00:02:08] Hunted down and caught in flight

[00:02:14] 被追捕和捕获

[00:02:14] Who will save you now

[00:02:20] 现在谁来救你

[00:02:20] Cause I want to be with you

[00:02:24] 谁会拯救你因为我想和你在一起

[00:02:24] And I knew it from the start

[00:02:27] 我从一开始就知道

[00:02:27] I'm surrounded and captured

[00:02:31] 我包围 被俘

[00:02:31] By the armies of your heart

[00:02:34] 你心中的军队

[00:02:34] And I feel so alive

[00:02:40] 我觉得自己还活着

[00:02:40] When I sing and I follow

[00:02:43] 当我唱歌的时候

[00:02:43] As the melody takes flight

[00:02:47] 随着旋律的飞翔

[00:02:47] Yeah I feel so alive

[00:02:53] 是的 我觉得很有活力

[00:02:53] When the song disappears into the sky

[00:02:59] 当这首歌消失在天空中

[00:02:59] It is time

[00:03:04] 是时候了