《I’ll See The Light Tonight》歌词

[00:00:00] I’ll See The Light Tonight - Yngwie Malmsteen (英格威·玛姆斯汀)

[00:00:32] //

[00:00:32] I've seen visions in the night

[00:00:35] 我曾在夜晚看到幻影

[00:00:35] Passing through the stars

[00:00:38] 穿过繁星

[00:00:38] Who's to run and

[00:00:40] 逃离什么？

[00:00:40] Who's to fight

[00:00:44] 与谁斗争？

[00:00:44] Evil tries to pull me in

[00:00:49] 恶魔想要拉拢我

[00:00:49] Enslaving me to die

[00:00:51] 奴役我，直到死亡

[00:00:51] Who's to lose and who's to win

[00:00:57] 谁会输，谁会赢？

[00:00:57] I'll see the light tonight

[00:01:01] 今夜我会看到一束光

[00:01:01] Flashing through the sky

[00:01:04] 闪过天际

[00:01:04] Take my life tonight

[00:01:12] 带走我的生命，今夜

[00:01:12] Now the chaos has begun

[00:01:15] 现在，一切都开始混乱

[00:01:15] People crying out

[00:01:18] 人们哭喊出声

[00:01:18] You're all alone

[00:01:19] 你独自一人

[00:01:19] You gotta run

[00:01:24] 你要逃跑

[00:01:24] Victims of circumstance

[00:01:28] 命运的牺牲者

[00:01:28] Not able to decide

[00:01:31] 无法做决定

[00:01:31] No we never had a chance

[00:01:37] 不，我们从未曾有机会

[00:01:37] I'll see the light tonight

[00:01:41] 今夜我会看到一束光

[00:01:41] Flashing through the sky

[00:01:44] 闪过天际

[00:01:44] Take my life tonight

[00:02:53] 带走我的生命，今夜

[00:02:53] I'll see the light tonight

[00:03:04] 今夜我会看到一束光

[00:03:04] Flashing through the sky

[00:03:06] 闪过天际

[00:03:06] Take my life tonight

[00:03:14] 带走我的生命，今夜

[00:03:14] Evil tries to pull me in

[00:03:18] 恶魔想要拉拢我

[00:03:18] Enslaving me to die

[00:03:21] 奴役我，直到死亡

[00:03:21] Who's to lose and who's to win

[00:03:27] 谁会输，谁会赢？

[00:03:27] Victims of circumstance

[00:03:31] 命运的牺牲者

[00:03:31] Not able to decide

[00:03:34] 无法做决定

[00:03:34] No we never had a chance

[00:03:39] 不，我们从未曾有机会

[00:03:39] I'll see the light tonight

[00:03:44] 今夜我会看到一束光

[00:03:44] Flashing through the sky

[00:03:46] 闪过天际

[00:03:46] Take my life tonight

[00:03:52] 带走我的生命，今夜

[00:03:52] I'll see the light tonight flashing through the sky

[00:03:59] 今夜我会看到一束光，闪过天际

[00:03:59] Take my life tonight

[00:04:04] 带走我的生命，今夜