《Rescue Me》歌词

[00:00:00] Rescue Me - Buckcherry (一元樱桃乐团)

[00:00:17] //

[00:00:17] You can't erase this deep inside of me

[00:00:21] 你抹不去我内心深处的东西

[00:00:21] I know I'm not a sight to see

[00:00:24] 我知道我无法看见

[00:00:24] But baby I'm alive

[00:00:29] 但是宝贝，我还活着

[00:00:29] I cherish the love and I cherish the life that's inside of me

[00:00:34] 我很珍惜爱情，珍惜内在的生活

[00:00:34] I know I'm not a sight to see

[00:00:36] 我知道我无法看见

[00:00:36] But baby I'm alive

[00:00:42] 但是宝贝，我还活着

[00:00:42] Won't you come and rescue me

[00:00:45] 你难道不来救我吗

[00:00:45] Seperate myself from me

[00:00:48] 让我得到解脱

[00:00:48] Maybe I'm too blind to see

[00:00:51] 也许我太蠢，没有看见

[00:00:51] Save my life

[00:00:54] 救救我

[00:00:54] Rescue me

[00:01:01] 拯救我

[00:01:01] I lie awake it takes it's toll on me

[00:01:05] 我清醒地躺着，我知道我快要死了

[00:01:05] And now my broken heart it bleeds

[00:01:08] 现在我破碎的心在流血

[00:01:08] But baby I'm alive

[00:01:13] 但是宝贝，我还活着

[00:01:13] I cherish the love and I cherish the life that's inside of me

[00:01:17] 我很珍惜爱情，珍惜内在的生活

[00:01:17] And now my broken heart it bleeds

[00:01:20] 现在我破碎的心在流血

[00:01:20] But baby I'm alive

[00:01:25] 但是宝贝，我还活着

[00:01:25] Won't you come and rescue me

[00:01:28] 你难道不来救我吗

[00:01:28] Seperate myself from me

[00:01:31] 让我得到解脱

[00:01:31] Maybe I'm too blind to see

[00:01:35] 也许我太蠢，没有看见

[00:01:35] Save my life

[00:01:38] 救救我

[00:01:38] Won't you come and rescue me

[00:01:41] 你难道不来救我吗

[00:01:41] I'm torn away from what I need

[00:01:44] 我被迫放弃了我所需要的东西

[00:01:44] Help me now I'm way too deep

[00:01:47] 帮帮我，我现在陷得太深了

[00:01:47] Save my life

[00:01:58] 救救我

[00:01:58] It's not over now

[00:01:59] 不只是现在

[00:01:59] And I just want to say

[00:02:01] 我想说

[00:02:01] You'll never be left out

[00:02:04] 你永远在我心中

[00:02:04] I love you more today

[00:02:08] 今天我更爱你了

[00:02:08] It's not over now

[00:02:11] 不只是现在

[00:02:11] No more time to waste

[00:02:14] 没有时间浪费了

[00:02:14] Kiss me on the mouth

[00:02:17] 吻我的唇

[00:02:17] And take my breath away

[00:02:20] 让我无法呼吸

[00:02:20] I cherish the love and I cherish the life that's inside of me

[00:02:35] 我很珍惜爱情，珍惜内在的生活

[00:02:35] I know I'm not a sight to see

[00:02:39] 我知道我无法看见

[00:02:39] But baby I'm alive

[00:02:44] 但是宝贝，我还活着

[00:02:44] Won't you come and rescue me

[00:02:47] 你难道不来救我吗

[00:02:47] Seperate myself from me

[00:02:50] 让我得到解脱

[00:02:50] Maybe I'm too blind to see

[00:02:53] 也许我太蠢，没有看见

[00:02:53] Save my life

[00:02:56] 救救我

[00:02:56] Won't you come and rescue me

[00:02:59] 你难道不来救我吗

[00:02:59] I'm torn away from what I need

[00:03:02] 我被迫放弃我所需要的东西

[00:03:02] Help me now I'm way too deep

[00:03:05] 帮帮我，我现在陷得太深了

[00:03:05] Save my life

[00:03:07] 救救我

[00:03:07] Rescue me

[00:03:12] 拯救我