《Us Against The World》歌词

[00:00:00] Us Against The World (我们与世界为敌) - Westlife (西城男孩)

[00:00:00] Written by：Arnthor Birgisson/Savan Kotecha/Rami Yacoub

[00:00:00] Us against the world

[00:00:03] Against the world

[00:00:08] Us against the world

[00:00:11] Against the world

[00:00:15] You and I we've been at it so long

[00:00:17] 你和我

[00:00:19] 我们相爱已经多年

[00:00:20] I still got the strongest fire

[00:00:22] 而我心中对你的熊熊爱火依然不变

[00:00:23] You and I we still know how to talk

[00:00:25] 你和我

[00:00:27] 我们仍然最有默契

[00:00:28] Know how to walk that wire

[00:00:30] 知道如何才能携手走在爱的钢索上

[00:00:32] Sometimes I feel like the world is against me

[00:00:33] 有时候我感觉

[00:00:35] 如同全世界都在与我作对

[00:00:36] The sound of your voice baby

[00:00:37] 然而宝贝，每次都是你甜美的声音

[00:00:38] That's what saves me

[00:00:39] 拯救了我

[00:00:40] When we're together I feel so invincible

[00:00:45] 当我们在一起时，我知道我们之间的爱无可替代

[00:00:47] Cause it's us against the world

[00:00:50] 因为我们敢于与全世界抗争

[00:00:51] You and me against them all

[00:00:54] 只要我们在一起，便能拥有对抗一切的力量

[00:00:56] If you listen to these words

[00:00:58] 如果你听到我的诉说

[00:00:59] Know that we are standing tall

[00:01:03] 你会知道我们虽然站在高处不胜寒

[00:01:03] I don't ever see the day that

[00:01:06] 但我从没担心过我会有一天

[00:01:07] I won't catch you when you fall

[00:01:10] 无法在你失足坠落时紧拽住你

[00:01:12] Cause it's us against the world tonight

[00:01:14] 因为我们敢于与全世界抗争

[00:01:17] 就是在今夜

[00:01:19] Us against the world

[00:01:20] 我们与全世界抗争

[00:01:21] Against the world

[00:01:22] 与全世界抗争

[00:01:23] There'll be days

[00:01:25] 也许有时

[00:01:25] We'll be on different sides but

[00:01:27] 我们的想法不同

[00:01:28] That doesn't last too long

[00:01:29] 但是那不会持续太久的

[00:01:31] We find ways to get it on track

[00:01:35] 我们会找到办法去解决

[00:01:35] And know how to turn back on

[00:01:38] 并且知道怎样把那些不好的消极的因素给抛开

[00:01:40] Sometimes I feel

[00:01:41] 有时候可能我会感觉到

[00:01:41] I can't keep it together

[00:01:43] 我不能保证能和你一直在一起

[00:01:44] Then you hold me close

[00:01:45] 但你会拥紧我

[00:01:45] And you make it better

[00:01:47] 让一切好起来

[00:01:48] When I'm with you

[00:01:48] 但是当我们在一起的时候

[00:01:49] I can feel so unbreakable

[00:01:53] 我感到我们之间牢不可破

[00:01:55] Cause it's us against the world

[00:01:57] 因为我们敢于与全世界抗争

[00:01:59] You and me against them all

[00:02:01] 只要我们在一起，便能拥有对抗一切的力量

[00:02:03] If you listen to these words

[00:02:06] 如果你听到我的诉说

[00:02:07] Know that we are standing tall

[00:02:11] 你会知道我们虽然站在高处不胜寒

[00:02:11] I don't ever see the day that

[00:02:14] 但我从没担心过我会有一天

[00:02:15] I won't catch you when you fall

[00:02:19] 无法在你失足坠落时紧拽住你

[00:02:20] Cause it's us against the world

[00:02:22] 因为我们敢于与全世界抗争

[00:02:23] Tonight

[00:02:26] 就是在今夜

[00:02:27] We're not gonna break

[00:02:28] 我们不会分开

[00:02:29] Cause we both still believe

[00:02:31] 因为我们都坚信

[00:02:31] We know what we've got

[00:02:32] 我们知道我们得到了什么

[00:02:33] And we've got what we need alright

[00:02:37] 我们都已经得到了我们应得的

[00:02:38] We're doing something right

[00:02:41] 我们做的是对的

[00:02:42] Cause it's us against the world

[00:02:45] 因为我们敢于与全世界抗争

[00:02:47] You and me against them all

[00:02:50] 只要我们在一起，便能拥有对抗一切的力量

[00:02:52] If you listen to these words

[00:02:54] 如果你听到我的诉说

[00:02:55] Know that we are standing tall

[00:02:58] 你会知道我们虽然站在高处不胜寒

[00:03:00] I don't ever see the day that

[00:03:02] 但我从没担心过我会有一天

[00:03:03] I won't catch you when you fall

[00:03:07] 无法在你失足坠落时紧拽住你

[00:03:08] Us against the world

[00:03:10] 我们一起对抗世界

[00:03:11] You and me against them all

[00:03:14] 你和我，对抗全世界

[00:03:18] 如果你听到这些肺腑之言

[00:03:22] 你一定明白我们现在是多么的立场坚定

[00:03:26] 我从没担心过我会有一天

[00:03:30] 无法在你失足坠落时紧拽住你

[00:03:35] 我们对抗世界

[00:03:39] 哦，宝贝，我们一起对抗世界

[00:03:39] 我们要不顾一切的抗争到底