《コーヒールンバ》歌词

[00:00:00] コーヒー?ルンバ - 小野リサ (小野丽莎)

[00:00:03] //

[00:00:03] 詞：Jose Manzo Perroni・訳詞：中沢清二

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：Jose Manzo Perroni

[00:00:11] //

[00:00:11] 昔アラブのえらいお坊さんが

[00:00:16] 以前阿拉伯伟大的和尚

[00:00:16] 恋を忘れたあわれな男に

[00:00:21] 忘记恋爱的可怜的男人

[00:00:21] しびれるような　香りいっぱいの

[00:00:27] 发麻一样的香味 满满的

[00:00:27] 琥珀色した飲みものを

[00:00:29] 琥珀色的饮料

[00:00:29] 教えてあげました

[00:00:32] 我告诉你

[00:00:32] やがて心うきうき

[00:00:38] 不久心理就美滋滋的

[00:00:38] とっても不思議　このムード

[00:00:43] 这个气氛非常的不可思议

[00:00:43] たちまち男は若い娘に恋をした

[00:00:47] 男人不久就会爱上年轻的姑娘

[00:00:47] コンガ　マラカス

[00:00:49] 蒂姆巴尔 沙锤

[00:00:49] 楽しいルンバのリズム

[00:00:53] 快乐伦巴舞的节奏

[00:00:53] 南の国の情熱のアロマ

[00:00:58] 南方国家热情的芳香

[00:00:58] それは素敵な飲みもの

[00:01:00] 那是最棒的饮料

[00:01:00] コーヒー　モカマタリ

[00:01:04] 咖啡

[00:01:04] みんな陽気に飲んで踊ろう

[00:01:06] 大家高兴的喝然后一起跳舞吧

[00:01:06] 愛のコーヒー・ルンバ

[00:01:52] 爱的咖啡 伦巴

[00:01:52] やがて心うきうき

[00:01:57] 最终心里都会美滋滋的

[00:01:57] とっても不思議　このムード

[00:02:02] 这个气氛非常的不可思议

[00:02:02] たちまち男は若い娘に恋をした

[00:02:07] 男人不久就会爱上年轻的姑娘

[00:02:07] コンガ　マラカス

[00:02:09] 蒂姆巴尔 沙锤

[00:02:09] 楽しいルンバのリズム

[00:02:12] 快乐伦巴舞的节奏

[00:02:12] 南の国の情熱のアロマ

[00:02:18] 南方国家热情的芳香

[00:02:18] それは素敵な飲みもの

[00:02:20] 那是最棒的饮料

[00:02:20] コーヒー　モカマタリ

[00:02:23] 咖啡

[00:02:23] みんな陽気に飲んで踊ろう

[00:02:25] 大家高兴的喝然后一起跳舞吧

[00:02:25] 愛のコーヒー・ルンバ

[00:02:30] 爱的咖啡 伦巴