《We Didn’t Move a Muscle》歌词

[00:00:00] We Didn't Move a Muscle - ANT

[00:00:40] //

[00:00:40] sitting in your room

[00:00:43] 坐在你的房间里

[00:00:43] was the highlight of my life.

[00:00:49] 是我人生中最明亮的时刻

[00:00:49] sitting in your room

[00:00:52] 坐在你的房间里

[00:00:52] was the highlight of my life.

[00:00:57] 是我人生中最明亮的时刻

[00:00:57] And I know it

[00:00:58] 我知道

[00:00:58] didn't amount to much

[00:01:01] 它并没有什么了不起的

[00:01:01] and I know it wasn't right,

[00:01:07] 我知道这不是对的

[00:01:07] But sitting in your room

[00:01:10] 但是坐在你的房间里

[00:01:10] oh that was the highlight of my life.

[00:01:17] 是我人生中最明亮的时刻

[00:01:17] Oh sitting next to you

[00:01:19] 坐在你旁边

[00:01:19] there was only one thing on my mind.

[00:01:26] 在我脑海中只有一件事

[00:01:26] Yeah sitting next to you

[00:01:28] 坐在你旁边

[00:01:28] there was only one thing on my mind.

[00:01:33] 在我脑海中只有一件事

[00:01:33] And I know we didn't make it

[00:01:38] 我知道我们不会成功

[00:01:38] and I know it didn't feel right,

[00:01:44] 我只知道这种感觉是不对的

[00:01:44] but sitting next to you,

[00:01:47] 但是坐在你旁边

[00:01:47] oh there was only one thing

[00:01:49] 只有一件事

[00:01:49] on my mind.

[00:01:53] 在我的脑海中

[00:01:53] And we didn't talk for hours,

[00:01:58] 我们没有谈论几个小时

[00:01:58] no, we didn't make a sound.

[00:02:02] 不，我们都没有发出声音

[00:02:02] No, we didn't move a muscle,

[00:02:05] 不，我们一动不动

[00:02:05] no, we didn't fool around.

[00:02:12] 不，我们没有游手好闲

[00:02:12] And we couldn't lift a conversation

[00:02:16] 我们无法谈话

[00:02:16] up off of the ground.

[00:02:21] 在这片广场上

[00:02:21] No, we didn't move a muscle,

[00:02:24] 不，我们一动不动

[00:02:24] no, we didn't fool around.

[00:02:30] 不，我们没有游手好闲

[00:02:30] No, we didn't move a muscle,

[00:02:33] 不，我们一动不动

[00:02:33] no, we didn't fool around.

[00:02:42] 不，我们没有游手好闲

[00:02:42] Oh sitting there with you,

[00:02:45] 和你坐在这里

[00:02:45] my heart was jumping inside.

[00:02:51] 我的心在身体里疯狂地跳动

[00:02:51] Yeah sitting there with you,

[00:02:54] 和你坐在这里

[00:02:54] my heart was jumping inside.

[00:02:59] 我的心在身体里疯狂地跳动

[00:02:59] And I didn't know much about you

[00:03:03] 我对你不是很了解

[00:03:03] but I sure knew what I liked.

[00:03:10] 但是我确定我知道你的喜好

[00:03:10] And sitting there with you,

[00:03:12] 和你坐在这里

[00:03:12] oh my heart was jumping inside.

[00:03:19] 我的心在身体里疯狂地跳动

[00:03:19] And we didn't talk for hours,

[00:03:23] 我们没有谈论几个小时

[00:03:23] no, we didn't make a sound.

[00:03:28] 不，我们都没有发出声音

[00:03:28] No, we didn't move a muscle,

[00:03:31] 不，我们一动不动

[00:03:31] no, we didn't fool around.

[00:03:37] 不，我们没有游手好闲

[00:03:37] And we couldn't lift a conversation

[00:03:41] 我们无法谈话

[00:03:41] up off of the ground.

[00:03:47] 在这片广场上

[00:03:47] No, we didn't move a muscle,

[00:03:49] 不，我们一动不动

[00:03:49] no, we didn't fool around.

[00:03:56] 不，我们没有游手好闲

[00:03:56] No, we didn't move a muscle,

[00:03:59] 不，我们一动不动

[00:03:59] no, we didn't fool around.

[00:04:04] 不，我们没有游手好闲