《Time Goes Away》歌词

[00:00:00] Time Goes Away - Rosie Thomas (萝丝·托马斯)

[00:00:14] //

[00:00:14] He took me to the hillside

[00:00:20] 他带我去山坡上

[00:00:20] He liked to take me there

[00:00:27] 他喜欢带我去那儿

[00:00:27] He took me every Saturday

[00:00:34] 他每个星期六都带我去

[00:00:34] He put flowers in my hair

[00:00:40] 他把花戴在我头上

[00:00:40] And we laughed like my mother said she once did

[00:00:47] 我们大笑，像我妈妈曾经说过的那样

[00:00:47] With my father on his birthday

[00:00:50] 在父亲的生日上

[00:00:50] When they went swimming

[00:00:54] 当他们去游泳

[00:00:54] And he took her hand into his

[00:01:01] 他牵着她的手

[00:01:01] And he told her that he loved her

[00:01:05] 他告诉她,他爱她

[00:01:05] His words held meaning

[00:01:08] 他的话很有意义

[00:01:08] How do we make these moments last

[00:01:15] 我们如何使这些最后的时刻延续下去

[00:01:15] How do we get them to stay

[00:01:22] 我们如何让他们留下来

[00:01:22] When everything passes and time goes away

[00:01:30] 当一切都过去了，时光流逝

[00:01:30] He took me to the theater

[00:01:36] 他带我去剧院

[00:01:36] He liked to take me there

[00:01:43] 他喜欢带我去那儿

[00:01:43] He took me every Sunday

[00:01:50] 每个星期天他都带我去那儿

[00:01:50] We did our talking there

[00:01:56] 我们在那里谈话

[00:01:56] And we laughed like my mother said she once did

[00:02:03] 我们大笑，像我妈妈曾经说过的那样

[00:02:03] With her sister on her birthday when she was seventeen

[00:02:11] 在他妹妹17岁生日那天

[00:02:11] They took her car out for a spin

[00:02:16] 他们开车带她出去兜风

[00:02:16] Along the ocean with the top down and life held meaning

[00:02:24] 沿着海洋，感受生活的意义所在

[00:02:24] How do we make these moments last

[00:02:31] 我们如何使这些最后的时刻延续下去

[00:02:31] How do we get them to stay

[00:02:37] 我们如何让他们留下来

[00:02:37] When everything passes and time goes away

[00:03:12] 当一切都过去了，时光流逝

[00:03:12] How do we make these moments last

[00:03:18] 我们如何使这些最后的时刻延续下去

[00:03:18] How do we get them to stay

[00:03:25] 我们如何让他们留下来

[00:03:25] When everything passes and time goes away

[00:03:30] 当一切都过去了，时光流逝