《月の風船》歌词

[00:00:00] 月の風船 - 高橋洋子 (たかはし ようこ)
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:田久保真見
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:高橋洋子
[00:00:12] //
[00:00:12] そらに浮かぶ月の風船
[00:00:17] 浮在空中的月之气球
[00:00:17] 君のため息でふくらませて
[00:00:23] 用你的叹息将它吹起
[00:00:23] 悲しみをはやく忘れるように
[00:00:29] 为了让悲伤快点被遗忘
[00:00:29] 遠くへ飛んでゆく
[00:00:34] 飞向遥远的地方
[00:00:34] 夜がこわいなら
[00:00:40] 如果害怕黑夜
[00:00:40] 窓にあかり灯しましょう
[00:00:46] 就在窗边点上明灯吧
[00:00:46] こころが眠くなったら
[00:00:52] 如果心 想要安眠
[00:00:52] 枕になりましょう
[00:00:57] 就变成枕头吧
[00:00:57] 夢で遊びたいのなら
[00:01:03] 如果想在梦中玩耍
[00:01:03] 星くず毛布で
[00:01:06] 盖上星空的毛毯
[00:01:06] ねむりなさい
[00:01:20] 安心睡吧
[00:01:20] そらに浮かぶ月の風船
[00:01:26] 浮在空中的月之气球
[00:01:26] 君の想い出でふくらませて
[00:01:32] 用你的回忆将它吹起
[00:01:32] いつの日か大人になった君の
[00:01:38] 你终有一天会成为大人
[00:01:38] こころに飛んでゆく
[00:01:43] 让它飞向你的心中
[00:01:43] 銀河をわたるなら
[00:01:48] 若想渡过银河
[00:01:48] そっと橋をかけましょう
[00:01:54] 就架起星河之桥吧
[00:01:54] 夜空にかいた落書きは
[00:02:01] 将绘于夜空中的涂鸦
[00:02:01] 星座にしましょう
[00:02:06] 命名为星座吧
[00:02:06] 夢で遊びつかれたら
[00:02:11] 若在梦中玩累了
[00:02:11] 流れ星に乗り
[00:02:17] 就乘上流星
[00:02:17] かえりなさい
[00:02:22] 回家来吧
您可能还喜欢歌手高橋洋子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 迷 [房祖名]
- No Time For Love [The Casanovas]
- Boom, Boom, Boom, Boom! [Various Artists]
- Sinner [Drowning Pool]
- Like Roses [Ahab]
- 灵性的觉醒 [王将左隆]
- Reincarnation [Vistlip]
- Le chant du pirate(Remaster) [Edith Piaf]
- You’ll Never Walk Alone [Ryker’s]
- Spring Is Here [Shirley Bassey]
- Ubangi Stomp [Warren Smith]
- The Street Where They Lived [Michel Legrand]
- Vierno [Mario Da Vinci]
- The Great Frog Hunt [Gangrene]
- Twelve Gates To The City [Judy Collins]
- Do You Wanna Dance [Bobby Vee]
- Santa Claus Is Coming to Town [Frank Sinatra]
- Phonograph Blues [Robert Johnson]
- 萌二代 [王林]
- (Original ver.) [CmWayK]
- Pretty Little Angel Eyes [Coasters]
- ジアザーサイドオブラヴ (アコースティックヴァージョン) [坂本龍一]
- 皇朝中我指鹿为马 [MC天神]
- The Reason(Karaoke Version) [APM Karaoke Party]
- Just One Of Those Things [Anita O’Day]
- A-Tisket A-Tasket [Ella Fitzgerald&Chick Web]
- The Puddle [La Bouquet]
- Comme Des Fous [Boss Of Scandalz Strategy]
- For Pete’s Sake [The Monkees]
- 大约在冬季 [齐秦]
- My Babe [little walter]
- Golden Earrings [Peggy Lee]
- Dear Mama [Original Cartel]
- Rot und Weiss [Serge Gauya]
- The Trolley Song [Judy Garland]
- Der Rebe Elimelech [Theodore Bikel]
- Dance With Me(1959) [The Drifters]
- Brushing By [XIA()&Lyn]
- 悠悠义渡情 [操奕恒]
- Higher Love [Steve Winwood]