《I don’t wanna lose you》歌词

[00:00:04] I Don't Wanna Lose You - 倉木麻衣

[00:00:31] ある日偶然に　見かけた君に

[00:00:36] 某天 偶然看见你

[00:00:36] 戶惑いは　隱せないものね

[00:00:41] 对你 我的不知所措 无法隐藏啊

[00:00:41] 鄰で微笑む　ウワサの娘

[00:00:46] 在你旁边微笑的 传闻中女孩

[00:00:46] Slow down　落ち著かなきゃね

[00:00:51] 减速 我非得要冷静下来不可啊

[00:00:51] ドキドキの胸　押さえながらも

[00:00:56] 虽然我也一边压抑着扑通扑通的心

[00:00:56] 步いてみたけれど

[00:01:01] 试着走向你

[00:01:01] 目が釘付けで　君のくちびる

[00:01:05] 但是却目不转睛地盯着你 你的唇间

[00:01:05] 何か傳えていたよ

[00:01:09] 像是在传达着些什么呀

[00:01:09] I don't wanna lose you

[00:01:12] 我不想失去你

[00:01:12] 何も見えない　淚で滲んだ景色

[00:01:20] 我什么也看不见 因为泪水模糊了景色

[00:01:20] あの娘　ラッキみ·ガみル

[00:01:22] 那女孩真是 幸运女孩

[00:01:22] そう　君を虜にして　輝いている

[00:01:51] 是的 她俘虏了你 闪耀着光芒

[00:01:51] 突然氣付いて　手を振る君に

[00:01:56] 突然注意到 对着挥着手的你

[00:01:56] ぎこちない微笑みを返して

[00:02:01] 以生硬的微笑回应

[00:02:01] 私の思考はカラ回り

[00:02:05] 我的思考呈现一片空白

[00:02:05] Slow down　誰のせいでもない

[00:02:11] 减速 这并不是谁的错

[00:02:11] どうかしてるね　途切れたメロディみ

[00:02:16] 我到底是怎么了啊

[00:02:16] 思い出したりして

[00:02:21] 将中断的旋律

[00:02:21] 君の前をわざとゆっくり

[00:02:26] 想起

[00:02:26] 通り過ぎてみたけど

[00:02:30] 在你面前故意慢慢地

[00:02:30] I don't wanna lose you

[00:02:32] 试着这样走过

[00:02:32] もう少しだけ　私だけ見ていて欲しい

[00:02:40] 我不想失去你

[00:02:40] 君のラッキみ·ガみル

[00:02:43] 希望你能只看我一人

[00:02:43] なれなくて　孤独感じた

[00:02:49] 你的幸运女孩

[00:02:49] 思い出の場所

[00:03:10] 我无法成为 感到孤独 这回忆的地方

[00:03:10] I don't wanna lose you

[00:03:13] 我不想失去你

[00:03:13] もう少しだけ

[00:03:15] 只要再一会儿就好

[00:03:15] まだ　過去形にはできないよ

[00:03:20] 这还无法成为过去式啊

[00:03:20] 君の聲がエンドレスに　繰り返してる

[00:03:29] 你的声音无限的 不断重覆着

[00:03:29] 夢の中に

[00:03:33] 在梦中