《シルバーリング》歌词

[00:00:00] シルバーリング - 嵐 (あらし)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：山本成美

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：北川吟

[00:00:23] //

[00:00:23] 君に似合いそうな

[00:00:26] 将适合你的

[00:00:26] シルバーリングを買った

[00:00:30] 银戒指买下

[00:00:30] 待ち合わせまであと15分

[00:00:37] 离约定时间还有十五分钟

[00:00:37] 喧噪の中で俺に

[00:00:43] 在喧嚣中对我

[00:00:43] 手を振り交差点

[00:00:48] 挥手的十字路口

[00:00:48] 嬉しそうに駆け出す君

[00:00:57] 带着喜悦跑来的你

[00:00:57] 言葉にするのはちょっと

[00:01:00] 用言语表达虽然有点

[00:01:00] 照れるけど

[00:01:04] 害羞

[00:01:04] 話しておきたいことが

[00:01:08] 有想要说的

[00:01:08] あるんだ

[00:01:10] 事情

[00:01:10] 君を愛してる

[00:01:15] 爱你

[00:01:15] ただ君の笑顔を

[00:01:20] 只是想一直

[00:01:20] 見ていたい ずっと

[00:01:32] 看着你的笑容

[00:01:32] 道を歩けばいつも

[00:01:35] 如果散步 希望总是

[00:01:35] 俺の右側を

[00:01:39] 在我的右侧

[00:01:39] 歩きたがるんだね

[00:01:43] 走着

[00:01:43] にゅうどう雲

[00:01:46] 积雨云

[00:01:46] 将来なんて

[00:01:50] 无论未来

[00:01:50] どうにかなると

[00:01:53] 会变成怎样

[00:01:53] 思ってた 思ってた

[00:01:57] 想过 想过

[00:01:57] 君とめぐり逢うまでは

[00:02:06] 直到与你相遇

[00:02:06] 高価なものはまだ

[00:02:08] 虽然昂贵的东西尚且

[00:02:08] 買えないけど

[00:02:12] 不能购买

[00:02:12] いま俺にできる

[00:02:14] 现在我所能做的

[00:02:14] 精一杯のこと

[00:02:19] 竭尽全力的事是

[00:02:19] 君を抱きしめる

[00:02:24] 将你紧紧抱住

[00:02:24] ただ君が震えている

[00:02:30] 你只是不停颤抖

[00:02:30] 夜は ずっと

[00:03:01] 即使夜晚

[00:03:01] 幾つになっても

[00:03:05] 变成多个

[00:03:05] こんなふうに

[00:03:07] 像这样

[00:03:07] ふざけ笑って過ごして

[00:03:14] 一笑而过

[00:03:14] 行ける気がした

[00:03:21] 感觉的能行

[00:03:21] 言葉にするのはちょっと

[00:03:24] 虽然用语言来说有点

[00:03:24] 照れるけど

[00:03:28] 害羞

[00:03:28] 話しておきたいことが

[00:03:32] 有想要对你说的

[00:03:32] あるんだ

[00:03:34] 事情

[00:03:34] 君を愛してる

[00:03:40] 爱着你

[00:03:40] このすべてをかけて

[00:03:45] 将一切赌上

[00:03:45] 守りたい

[00:03:47] 想要守护你

[00:03:47] Oh

[00:03:48] 虽然昂贵的东西尚且

[00:03:48] 高価なものはまだ

[00:03:51] 不能购买

[00:03:51] 買えないけど

[00:03:55] 现在我所能做的

[00:03:55] いま俺にできる

[00:03:57] 竭尽全力做的事是

[00:03:57] 精一杯のこと

[00:04:02] 将你紧紧抱住

[00:04:02] 君を抱きしめる

[00:04:07] 你只是一只颤抖着

[00:04:07] ただ君が震えて

[00:04:12] 整晚