《Fools Game(Album Version)》歌词

[00:00:24] When I met you oh

[00:00:26] 当我第一次见你

[00:00:26] You know at first you had me so confused

[00:00:31] 我就被你迷惑了

[00:00:31] I used to lay awake at night

[00:00:34] 以前我在晚上总睡不着

[00:00:34] Just copin' with the feelings I so long refused

[00:00:39] 只是应付我抗拒的感觉

[00:00:39] Well I surrendered my love

[00:00:42] 是的，我被爱团团包围

[00:00:42] I saw you turn your heart stone cold to ice darlin'

[00:00:47] 我看见你的态度逐渐转冷，亲爱的

[00:00:47] I put my heart on the line for you

[00:00:50] 为了你，我把心放在危险地带

[00:00:50] Oh I did I put my heart on the line yeah

[00:00:56] 是的，我这么做了，我把心放在危险地带

[00:00:56] First you take me to the highest ground

[00:00:59] 刚开始你把我带到离地面的最高处

[00:00:59] Then you keep me hanging like some foolish clown

[00:01:05] 然后你让我乔装成一个愚蠢的小丑

[00:01:05] It's such a fools' game yeah

[00:01:09] 这个傻瓜游戏，是的

[00:01:09] It's such a fools' game

[00:01:12] 傻瓜游戏

[00:01:12] I keep playing such a fools' game yeah

[00:01:18] 我居然会玩这傻瓜游戏，是的

[00:01:18] I keep on playin' keep on playin' this fools' game

[00:01:24] 我居然还一直玩这傻瓜游戏

[00:01:24] Yeah this fools' game

[00:01:28] 是的，傻瓜游戏

[00:01:28] I can't take another sleepless night

[00:01:32] 又是一个不眠夜

[00:01:32] It's time to light the fire down inside of you

[00:01:36] 是时候熄灭你的心火了

[00:01:36] I don't mind I have the sun on my back

[00:01:40] 我不介意的，阳光照在我的背部

[00:01:40] To get a feeling that you never knew

[00:01:44] 你永远无法感同身受

[00:01:44] You never knew

[00:01:46] 你永远无法体会

[00:01:46] Got the secret in the palm of your hands

[00:01:49] 你的手掌心藏有秘密

[00:01:49] Will you keep it woman will you break this man

[00:01:55] 女人，你会保守秘密吗，你会和这个男人分手吗

[00:01:55] It's such a fools' game yeah

[00:02:00] 这个傻瓜游戏，是的

[00:02:00] It's such a fools' game

[00:02:02] 傻瓜游戏

[00:02:02] I keep playing such a fools' game forever

[00:02:08] 我居然还一直玩这傻瓜游戏

[00:02:08] I keep on playin' keep on playin' this fools' game

[00:02:28] 我居然还一直玩这傻瓜游戏

[00:02:28] Girl I know you're playin' full time

[00:02:32] 女孩，我知道你每天都玩

[00:02:32] But it may be too late when you make up your mind

[00:02:49] 但当你下定决心时已经太晚了

[00:02:49] You keep me in this fools' game

[00:02:54] 你让我待在这傻瓜游戏里

[00:02:54] Forever in your fools' game

[00:02:58] 永远待在这游戏里

[00:02:58] You got me caught up in this fools' game

[00:03:03] 你让我对这傻瓜游戏着迷

[00:03:03] Such a fools' game oh no a fools' game

[00:03:11] 就这么一个傻瓜游戏，噢，不，傻瓜游戏

[00:03:11] How long fools' game

[00:03:15] 游戏时间是多少

[00:03:15] Keep me in this fools' game

[00:03:19] 我玩这游戏多久了

[00:03:19] Yeah right It's such a fools' game

[00:03:22] 对，是的，这是傻瓜游戏

[00:03:22] Fools' game

[00:03:23] 傻瓜游戏

[00:03:23] Fools' game

[00:03:28] 傻瓜游戏