《Tell It Like It Is》歌词

[00:00:00] Tell It Like It Is - Aaron Neville (亚伦·纳维尔)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：George DavisLee Diamond

[00:00:03] //

[00:00:03] If you want something to play with

[00:00:12] 如果你想玩

[00:00:12] Go and find yourself a toy

[00:00:18] 去给你自己找个玩伴

[00:00:18] Baby my time is too expensive

[00:00:26] 宝贝我时间很宝贵

[00:00:26] And I'm not a little boy

[00:00:38] 而且我不是一个小男孩

[00:00:38] If you are serious don't play with my heart

[00:00:47] 如果你是认真的 请不要玩弄我的心

[00:00:47] It makes me furious

[00:00:53] 那让我感到愤怒

[00:00:53] But if you want me to love you

[00:00:58] 但如果你想让我爱你

[00:00:58] And baby I will

[00:01:02] 那宝贝 我原意

[00:01:02] Girl you know I will

[00:01:05] 姑娘 你知道我愿意

[00:01:05] Tell it like it is

[00:01:10] 实话实说

[00:01:10] Don't be ashamed let your conscience be your guide

[00:01:18] 不要觉得丢人 让你的心成为我的向导

[00:01:18] But I know deep down inside of me

[00:01:25] 我了解内心深处的自己

[00:01:25] I believe you love me

[00:01:27] 我相信你是爱我的

[00:01:27] So forget your foolish pride

[00:01:38] 忘记你愚昧的自尊

[00:01:38] Life is too short to have sorrow

[00:01:46] 生命短暂 无暇悲伤

[00:01:46] You may be here today and gone tomorrow

[00:01:53] 你可能今天在这里 明天就会离开

[00:01:53] You might as well get what you want

[00:01:58] 你可能找到你心中想要的东西

[00:01:58] So go on and please

[00:02:02] 所以继续生活

[00:02:02] Baby go on and please

[00:02:05] 宝贝继续生活

[00:02:05] Tell it like it is

[00:02:10] 宝贝继续生活

[00:02:10] I'm nothing to play with go and find yourself a toy

[00:02:18] 我没什么供你玩耍的 给自己找个玩伴

[00:02:18] But I

[00:02:21] 但是

[00:02:21] Tell it like it is

[00:02:24] 实话实说

[00:02:24] My time is too expensive

[00:02:27] 我时间很宝贵

[00:02:27] And I'm not a little boy

[00:02:32] 而且我不是一个小男孩