《Summer Kisses Winter Tears (Ep Released April 1961)》歌词

[00:00:00] Summer Kisses Winter Tears (Ep Released April 1961) - Elvis Presley (猫王)

[00:00:09] //

[00:00:09] Summer kisses winter tears

[00:00:14] 多少柔情多少泪

[00:00:14] That was what she gave to me

[00:00:18] 这就是她带给我的一切

[00:00:18] Never thought I'd travel all alone

[00:00:22] 我从来没有想过我会独自旅行

[00:00:22] The trail of memories

[00:00:27] 这回忆的漫漫长路

[00:00:27] Happy hours lonely years

[00:00:32] 有过欢乐 也有过孤独

[00:00:32] But I guess I can't complain

[00:00:37] 但是我想我不能抱怨

[00:00:37] For I still recall the summer sun

[00:00:41] 因为我依旧穿过冬天的冷雨

[00:00:41] Through all the winter rain

[00:00:48] 回忆夏天的阳光

[00:00:48] The fire of love the fire of love

[00:00:52] 爱情的火焰

[00:00:52] Can burn from afar

[00:00:57] 可以在远处燃起

[00:00:57] And nothing can light the dark of the night

[00:01:02] 没有什么可以点燃漆黑的夜晚

[00:01:02] Like a falling star

[00:01:04] 一切就像一颗流星

[00:01:04] Summer kisses winter tears

[00:01:09] 多少柔情多少泪

[00:01:09] Like the stars they fade away

[00:01:13] 你就像永远不会褪色的星星

[00:01:13] Leaving me to spend my lonely nights

[00:01:17] 你让我独自度过我的夜晚

[00:01:17] With dreams of yesterday

[00:01:24] 带着我昨日的梦想

[00:01:24] The fire of love the fire of love

[00:01:29] 爱情的火焰

[00:01:29] Can burn from afar

[00:01:33] 可以在远处燃起

[00:01:33] And nothing can light the dark of the night

[00:01:39] 没有什么可以点燃漆黑的夜晚

[00:01:39] Like a falling star

[00:01:41] 一切就像一颗流星

[00:01:41] Summer kisses winter tears

[00:01:46] 多少柔情多少泪

[00:01:46] Like the stars they fade away

[00:01:50] 你就像永远不会褪色的星星

[00:01:50] Leaving me to spend my lonely nights

[00:01:54] 你让我独自度过我的夜晚

[00:01:54] With dreams of yesterday

[00:02:00] 带着我昨日的梦想

[00:02:00] Leaving me to spend my lonely nights

[00:02:04] 你让我独自度过我的夜晚

[00:02:04] With dreams of yesterday

[00:02:10] 你让我独自度过我的夜晚

[00:02:10] Summer kisses winter tears

[00:02:15] 多少柔情多少泪