《Life Is Better》歌词

[00:00:00] Life Is Better - Q-Tip/Norah Jones (诺拉·琼斯)

[00:00:23] //

[00:00:23] Life's filled with gray

[00:00:28] 生活总是阴雨密布

[00:00:28] But now it comes clean

[00:00:33] 但是现在，晴空万里

[00:00:33] Leaves fall away

[00:00:37] 树叶落下

[00:00:37] Hip-hop is playing again

[00:00:42] 嘻哈乐再次响起

[00:00:42] And it's bangin' too

[00:00:47] 那也是种开始

[00:00:47] Know it's bangin' for you

[00:00:53] 那是你的一个新的开始

[00:00:53] Don't stop this feeling I feel

[00:00:57] 不要阻挡我的这种感觉

[00:00:57] I just wanna lay around all day

[00:01:00] 我只想整天无所事事

[00:01:00] And feel the breeze upon my knees

[00:01:03] 感受我过膝的微风

[00:01:03] I'm so into your rich history

[00:01:07] 我存在于你丰富多彩的过去

[00:01:07] Tell me a story to take me away

[00:01:12] 给我讲个故事，让它带着我离开

[00:01:12] Come and take me oh

[00:01:17] 来 将我带走

[00:01:17] Come and take me with you

[00:01:21] 来 将我带走，和你一起

[00:01:21] Life is better

[00:01:24] 明天会更好

[00:01:24] Now that now that I found you

[00:01:27] 既然我找到了你

[00:01:27] Life is better

[00:01:29] 明天就会更好

[00:01:29] Now that now that I found you

[00:01:32] 既然我找到了你

[00:01:32] Life is better

[00:01:34] 明天就会更好

[00:01:34] Now that now that I found you

[00:01:37] 既然我找到了你

[00:01:37] Life is better

[00:01:39] 明天就会更好

[00:01:39] Now that now that I found you

[00:01:42] 既然我找到了你

[00:01:42] Life is better

[00:01:44] 明天就会更好

[00:01:44] Now that now that I found you

[00:01:47] 既然我找到了你

[00:01:47] Life is better

[00:01:49] 明天就会更好

[00:01:49] Now that now that I found you

[00:01:52] 既然我找到了你

[00:01:52] Life is better

[00:01:54] 明天就会更好

[00:01:54] Now that now that I found you

[00:01:57] 既然我找到了你

[00:01:57] Life is better

[00:01:59] 明天就会更好

[00:01:59] Now that now that I found you

[00:02:02] 既然我找到了你

[00:02:02] Uh uh one step at a time

[00:02:03] 那个登上月球的人

[00:02:03] A man walked on the moon

[00:02:05] 迈出了一小步

[00:02:05] One record got played

[00:02:06] 是人类历史的一大步

[00:02:06] Kool Herc said boom

[00:02:07] 自从Kool Herc说要繁荣这个世界

[00:02:07] One minute young man

[00:02:08] 就在一瞬间

[00:02:08] Your time come soon

[00:02:09] 年轻人的时刻将要来临

[00:02:09] We waiting it was prophesied you loon

[00:02:11] 我们等待着，那是曾经有过预兆的

[00:02:11] We bang our drums

[00:02:13] 敲响我们的鼓点

[00:02:13] Enter message through sound

[00:02:14] 传递我们的信息

[00:02:14] We wrasslers

[00:02:15] 我们要主宰一切

[00:02:15] And we takin' over your town

[00:02:17] 我们要接管你的城市

[00:02:17] Hands sweatin'

[00:02:18] 双手汗津津的

[00:02:18] It's critiquing all this vibe I'm gettin'

[00:02:20] 来批判我们的这个时刻把

[00:02:20] Playlist setting:

[00:02:22] 打开播放列表

[00:02:22] Cold Crush Furious Five

[00:02:23] 我们看到Cold Crush还有Furious Five,

[00:02:23] And the Masterdon

[00:02:24] 还有Masterdon

[00:02:24] Cosmic Force Bammbaataa Jazzy 5

[00:02:27] 不论Cosmic Force, Bammbaataa还是Jazzy 5

[00:02:27] Lovebug Starski Junebug Busy Bee

[00:02:29] 不论Lovebug Starski, Junebug还是Busy Bee

[00:02:29] Run D Jay LL Kane Biz Markie

[00:02:32] 不论Run, D, Jay, LL, Kane还是Biz Markie

[00:02:32] Doug E Will Barry B

[00:02:33] 不论Doug E., Will还是Barry B

[00:02:33] Spoonie Schooly D

[00:02:34] 不论Spoonie还是Schooly D

[00:02:34] Rakim BDP Dana Dane Ricky D

[00:02:37] 不论Rakim, BDP, Dana Dane还是Ricky D

[00:02:37] Leaders of the New School

[00:02:38] 他们是新学校的领导人

[00:02:38] Snoop Dogg Monie Love

[00:02:39] 不论Snoop Dogg还是Monie Love

[00:02:39] B I G and Pac are up above

[00:02:40] B.I.G.与Pac也在上面

[00:02:40] Eazy-E and Bone Thugz

[00:02:41] Eazy-E与Bone Thugz

[00:02:41] Fat and Skinny Boys

[00:02:43] 无论肥胖的还是消瘦的男孩

[00:02:43] Cash Money and the rapper Nas

[00:02:44] Cash Money还是rapper Nas

[00:02:44] Large Professor Lauryn

[00:02:45] 不论演员Lauryn

[00:02:45] Wyclef and Pras

[00:02:46] Wyclef还是Pras

[00:02:46] Brand Nubian Diamond D

[00:02:48] 不论Brand Nubian还是Diamond D

[00:02:48] Ludacris and Jay

[00:02:49] 不论Ludacris还是and Jay

[00:02:49] R I P Pimp C Common

[00:02:51] 不论R.I.P. Pimp C还是Common

[00:02:51] Lil Wayne and 'Ye

[00:02:52] 不论Lil Wayne还是Ye

[00:02:52] Primo OutKast

[00:02:53] 不论Primo还是OutKast

[00:02:53] Where my ni**a Dilla at

[00:02:54] 我的黑宝贝Dilla在哪里

[00:02:54] S V uh uh where my ni**a Dilla at

[00:02:56] 我的黑宝贝Dilla在哪里

[00:02:56] And when you look into my eyes

[00:02:58] 当你看着我的眼睛

[00:02:58] It makes all these feelings rise

[00:02:59] 着些感觉便会上涌

[00:02:59] Makes my space better place

[00:03:00] 使我的境界更加开阔

[00:03:00] Can't you see it in my face

[00:03:02] 你在我的脸上看不出来吗

[00:03:02] Life is better

[00:03:04] 明天会更好

[00:03:04] Now that now that I found you

[00:03:06] 既然我找到了你

[00:03:06] Life is better

[00:03:08] 明天就会更好

[00:03:08] Now that now that I found you

[00:03:12] 既然我找到了你

[00:03:12] Life is better

[00:03:13] 明天就会更好

[00:03:13] Now that now that I found you

[00:03:16] 既然我找到了你

[00:03:16] Life is better

[00:03:18] 明天就会更好

[00:03:18] Now that now that I found you

[00:03:21] 既然我找到了你

[00:03:21] Life is better

[00:03:24] 明天就会更好

[00:03:24] Now that now that I found you

[00:03:26] 既然我找到了你

[00:03:26] Life is better

[00:03:29] 明天就会更好

[00:03:29] Now that now that I found you

[00:03:31] 既然我找到了你

[00:03:31] Life is better

[00:03:34] 明天就会更好

[00:03:34] Now that now that I found you

[00:03:36] 既然我找到了你

[00:03:36] Life is better

[00:03:38] 明天就会更好

[00:03:38] Now that now that I found you

[00:03:41] 既然我找到了你

[00:03:41] Life is better

[00:03:44] 明天就会更好

[00:03:44] Now that now that I found you

[00:03:46] 既然我找到了你

[00:03:46] Life is better

[00:03:49] 明天就会更好

[00:03:49] Now that now that I found you

[00:03:51] 既然我找到了你

[00:03:51] Life is better

[00:03:53] 明天就会更好

[00:03:53] Now that now that I found you

[00:03:56] 既然我找到了你

[00:03:56] Life is better

[00:03:58] 明天就会更好

[00:03:58] Now that now that I found you

[00:04:01] 既然我找到了你

[00:04:01] Life is better since I found you

[00:04:06] 既然我找到了你，明天就会更好

[00:04:06] Life is better since I found you

[00:04:11] 既然我找到了你，明天就会更好

[00:04:11] Life is better since I found you

[00:04:17] 既然我找到了你，明天就会更好

[00:04:17] Life is better since I found you

[00:04:22] 既然我找到了你，明天就会更好