《Where The Streets Have No Name(Remastered)》歌词

[00:00:00] Where The Streets Have No Name (Remastered 2007) - U2

[00:01:47] //

[00:01:47] I want to run

[00:01:50] 我要奔跑

[00:01:50] I want to hide

[00:01:54] 我要躲藏

[00:01:54] I want to tear down the walls

[00:01:58] 我要推倒那

[00:01:58] That hold me inside

[00:02:02] 围困我的高墙

[00:02:02] I want to reach out

[00:02:05] 我要伸出双手

[00:02:05] And touch the flame

[00:02:10] 触碰那火焰

[00:02:10] Where the streets have no name

[00:02:17] 在那无名的街道

[00:02:17] I want to feel sunlight on my face

[00:02:25] 我要感受 阳光晒在脸庞

[00:02:25] See that dust cloud disappear without a trace

[00:02:32] 看那烟霾消散 无影无踪

[00:02:32] I want to take shelter from the poison rain

[00:02:40] 我要躲避那飘落的毒雨

[00:02:40] Where the streets have no name

[00:02:47] 在那无名的街道

[00:02:47] Where the streets have no name

[00:02:51] 在那无名的街道

[00:02:51] Where the streets have no name

[00:02:55] 在那无名的街道

[00:02:55] We're still building

[00:02:55] 我们还在彷徨

[00:02:55] Then burning down love burning down love

[00:03:03] 然后看那燃尽的爱意

[00:03:03] And when I go there

[00:03:06] 当我离开时

[00:03:06] I go there with you

[00:03:10] 我会与你同去

[00:03:10] It's all I can do

[00:03:18] 我只能这样了

[00:03:18] The cities a flood

[00:03:21] 洪水猛兽般的城市

[00:03:21] And our love turns to rust

[00:03:26] 我们的爱也腐蚀不堪

[00:03:26] We're beaten and blown by the wind

[00:03:29] 我们被击倒在地 随风散尽

[00:03:29] Trampled into dust

[00:03:33] 被践踏成尘土

[00:03:33] I'll show you a place

[00:03:37] 我会带你到个地方

[00:03:37] High on a desert plain

[00:03:41] 那荒原的高地

[00:03:41] Where the streets have no name

[00:03:48] 在那无名的街道

[00:03:48] Where the streets have no name

[00:03:52] 在那无名的街道

[00:03:52] Where the streets have no name

[00:03:56] 在那无名的街道

[00:03:56] We're still building

[00:03:57] 我们还在彷徨

[00:03:57] Then burning down love burning down love

[00:04:04] 然后看那燃尽的爱意

[00:04:04] And when I go there

[00:04:08] 当我离开时

[00:04:08] I go there with you

[00:04:11] 我会与你同去

[00:04:11] It's all I can do

[00:04:15] 我只能这样了

[00:04:15] And our love turns to rust

[00:04:19] 我们的爱也腐蚀不堪

[00:04:19] We're beaten and blown by the wind

[00:04:24] 我们被烈风吹打着

[00:04:24] Blown by the wind

[00:04:27] 随风散尽

[00:04:27] Oh and I see love

[00:04:30] 我眼看着爱情

[00:04:30] See our love turn to rust

[00:04:34] 看着我们的爱逐渐锈迹斑斑

[00:04:34] We're beaten and blown by the wind

[00:04:39] 我们被烈风吹打着

[00:04:39] Blown by the wind

[00:04:42] 随风散尽

[00:04:42] Oh when I go there

[00:04:46] 当我离开时

[00:04:46] I go there with you

[00:04:49] 我会与你同去

[00:04:49] It's all I can do

[00:04:54] 我只能这样了