《(Good Afternoon)》歌词

[00:00:00] 신사들의 절약정신(Good Afternoon) (绅士们的节约精神 (Good Afternoon)) - Epik High (에픽하이)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：타블로/미쓰라진

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：타블로

[00:00:10] //

[00:00:10] 아 제가 요즘 돈을

[00:00:13] 啊 我最近

[00:00:13] 너무 많이 쓰는거 같아요

[00:00:15] 花的有点多

[00:00:15] 아 Inter F**ker라는 곳이 잇는데

[00:00:19] 啊 有Inter F**ker这种地方

[00:00:19] 거기 가면 배송비가 무료래요

[00:00:21] 据说那里免运费

[00:00:21] 아 그래요 그럼 거기서

[00:00:23] 啊 是吗 那里

[00:00:23] 롤스로이스도 파나요

[00:00:25] 卖劳斯莱斯吗

[00:00:25] 팔겠죠 설마 롤스로이스를

[00:00:27] 应该卖吧 不可能没有

[00:00:27] 안팔겠어요

[00:00:30] 劳斯莱斯吧

[00:00:30] 그리고 다나가라는 곳이 있는데

[00:00:33] 然后还有叫都出去的地方

[00:00:33] 거기선 가격도 비교해준데요

[00:00:35] 那里给你比较价格

[00:00:35] 그냥 덜 비싼걸로 사세요

[00:00:39] 买更便宜的吧

[00:00:39] Tukutz씨는 절약정신이 최고예요

[00:00:45] Tukutz的简洁精神真棒

[00:00:45] 근데 혹시 벌레들의

[00:00:47] 你知道虫子们的

[00:00:47] 음악이란 곳은 아시나요

[00:00:49] 音乐这个地方吗

[00:00:49] 아 그런곳도 있나요

[00:00:52] 啊 还有这样的地方

[00:00:52] 거기선 음악도 공짜로

[00:00:54] 那里可以

[00:00:54] 들을 수 있답니다

[00:00:56] 免费听歌

[00:00:56] 뭐하러 그딴 음악에 귀한 돈을 씁니까

[00:01:00] 怎么可能因为那种音乐花贵重的钱

[00:01:00] 아 당신 참 개새끼네

[00:01:05] 啊 你真不是个好东西

[00:01:05] 啊