《BOOK》歌词

[00:00:00] BOOK - CNBLUE (씨엔블루)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：JUNG YONG HWA/Albi Albertsson/Justin Reinstein

[00:00:21] //

[00:00:21] When I was younger I would run away

[00:00:24] 当我青春年少 我会逃离

[00:00:24] And read a book I'd treasure every day

[00:00:29] 阅读一本书 我会珍惜每一天的光阴

[00:00:29] My hero jumped right off the page

[00:00:34] 我的英雄会从书页中跳出

[00:00:34] You set me outta my cage

[00:00:37] 你将我从桎梏中释放

[00:00:37] You shined a light on all that I could do

[00:00:41] 你为我点亮灯火 我会尽力而为

[00:00:41] Gentle but stronger laughing crying too

[00:00:45] 温柔但却坚定 笑中带泪

[00:00:45] Never afraid to show yourself

[00:00:50] 从不畏惧展示自己

[00:00:50] You brought me outta my shell

[00:00:53] 你让我从自我束缚中解脱

[00:00:53] What happened inside my soul

[00:00:56] 我的灵魂深处发生了什么

[00:00:56] When did I start to give it up

[00:01:01] 当我有了放弃的念头

[00:01:01] Now that I'm older I feel a hole

[00:01:05] 现在我长大成熟 我感觉到内心的空洞

[00:01:05] I'm goin' back I wanna open up

[00:01:12] 我会寻回真心 我想要打开内心

[00:01:12] I open a book and my story to see you again

[00:01:16] 我打开心灵之书 在我的故事里又见到了你

[00:01:16] I know that you're there for me

[00:01:19] 我知道你会为我停留在那里

[00:01:19] Remember the time

[00:01:21] 记住这个时刻

[00:01:21] when you gave me the strength to begin

[00:01:24] 当你给我重新开始的力量

[00:01:24] I know you're a part of me

[00:01:29] 我知道你是我的一部分

[00:01:29] Take a step at a time

[00:01:31] 在某个时刻 采取措施

[00:01:31] 'Cause I gotta believe I'm gonna make the climb

[00:01:37] 因为我相信 我会攀登向上

[00:01:37] When I gotta be strong

[00:01:39] 当我变得更强

[00:01:39] And I have to be brave I know you're coming along

[00:01:45] 我必须变得勇敢 我知道你会一路同行

[00:01:45] I know you're coming along

[00:01:51] 我知道你会伴我同行

[00:01:51] When people grow up they stop having fun

[00:01:55] 当人们长大 他们没有了快乐

[00:01:55] Instead they live by logic and reason

[00:01:59] 他们循规蹈矩地生活

[00:01:59] Emotions taking second place

[00:02:05] 七情六欲被抛到了一旁

[00:02:05] God get me outta this race

[00:02:07] 上帝让我从这场世俗的赛跑中逃离

[00:02:07] Life in a noisy city takes a toll

[00:02:11] 生活在喧嚣的城市里 是个巨大的损失

[00:02:11] No longer laughing from my heart at all

[00:02:15] 不再有发自内心的笑声

[00:02:15] I wonder if I'll be OK

[00:02:21] 我想知道 我是否可以

[00:02:21] I don't fit in the charade

[00:02:24] 我不适合成人的猜谜游戏

[00:02:24] What happened inside my soul

[00:02:27] 我的灵魂深处发生了什么

[00:02:27] When did I start to give it up

[00:02:32] 当我有了放弃的念头

[00:02:32] Now that I'm older I feel a hole

[00:02:35] 现在我长大成熟 我感觉到内心的空洞

[00:02:35] I'm goin' back I wanna open up

[00:02:42] 我会寻回真心 我想要打开内心

[00:02:42] I open a book and my story to see you again

[00:02:47] 我打开心灵之书 在我的故事里又见到了你

[00:02:47] I know that you're there for me

[00:02:50] 我知道你会为我停留在那里

[00:02:50] Remember the time when you gave me the strength to begin

[00:02:55] 记住这个时刻 当你给我重新开始的力量

[00:02:55] I know you're a part of me

[00:02:59] 我知道你是我的一部分

[00:02:59] Take a step at a time

[00:03:01] 在某个时刻 采取措施

[00:03:01] 'Cause I gotta believe

[00:03:04] 因为我相信

[00:03:04] I'm gonna make the climb

[00:03:07] 我会攀登向上

[00:03:07] When I gotta be strong

[00:03:09] 当我变得更强

[00:03:09] And I have to be brave

[00:03:12] 我必须变得勇敢

[00:03:12] I know you're coming along

[00:03:16] 我知道你会一路同行

[00:03:16] Reading your story's like a time machine

[00:03:20] 阅读你的故事 就像坐上了时光机

[00:03:20] I hope the pages never disappear in my heart

[00:03:25] 我希望那书页永不会在内心消失

[00:03:25] And you live forever in me

[00:03:31] 你在我心中永存

[00:03:31] I open a book and my story to see you again

[00:03:36] 我打开心灵之书 在我的故事里又见到了你

[00:03:36] I know that you're there for me

[00:03:39] 我知道你会为我停留在那里

[00:03:39] Remember the time when you gave me the strength to begin

[00:03:44] 记住这个时刻 当你给我重新开始的力量

[00:03:44] I know you're a part of me

[00:03:49] 我知道你是我的一部分

[00:03:49] I open a book and my story to see you again

[00:03:54] 我打开心灵之书 在我的故事里又见到了你

[00:03:54] I know that you're there for me

[00:03:57] 我知道你会为我停留在那里

[00:03:57] Remember the time when you gave me the strength to begin

[00:04:02] 记住这个时刻 当你给我重新开始的力量

[00:04:02] I know you're a part of me

[00:04:06] 我知道你是我的一部分

[00:04:06] Take a step at a time

[00:04:08] 在某个时刻 采取措施

[00:04:08] 'Cause I gotta believe

[00:04:10] 因为我相信

[00:04:10] I'm gonna make the climb

[00:04:14] 我会攀登向上

[00:04:14] When I gotta be strong

[00:04:16] 当我变得更强

[00:04:16] And I have to be brave

[00:04:18] 我必须变得勇敢

[00:04:18] I know you're coming along

[00:04:23] 我知道你会一路同行

[00:04:23] I know you're coming along

[00:04:28] 我知道你会一路同行