《My Body》歌词

[00:00:00] My Body (我的身体) (《少狼》电视剧插曲) - Young the Giant

[00:00:04] //

[00:00:04] Written by：Eric Cannata/Francois Comtois/Jacob Tilley/Payam Doostzadeh/Sameer Gadhia

[00:00:29] //

[00:00:29] Stop

[00:00:31] 快停下

[00:00:31] The train is riding

[00:00:34] 机遇轰然而至

[00:00:34] Down to the station where you lived

[00:00:39] 来到你曾居住的地方

[00:00:39] When we were school kids

[00:00:44] 那时我们仍是学子

[00:00:44] Hey

[00:00:46] 在这里

[00:00:46] The rails are caught now

[00:00:49] 但风云突变

[00:00:49] And I am falling down

[00:00:51] 我不断堕落

[00:00:51] Fools in a spiral

[00:00:55] 被卷入失败的旋涡

[00:00:55] Round this town of steam

[00:00:59] 在这小镇中无欲无求

[00:00:59] My body tells me no

[00:01:03] 我的身体抗拒着我

[00:01:03] But I won't quit

[00:01:05] 但我不会屈服

[00:01:05] 'Cuz I want more 'cuz I want more

[00:01:14] 因为我想要改变 想要有所突破

[00:01:14] My body tells me no

[00:01:18] 我的身体抗拒着我

[00:01:18] But I won't quit

[00:01:20] 但我不会屈服

[00:01:20] 'Cuz I want more 'cuz I want more

[00:01:29] 我想要改变 想要有所突破

[00:01:29] Stop

[00:01:30] 快停下

[00:01:30] The train is riding

[00:01:33] 机遇轰然而至

[00:01:33] Down to the station where I lived

[00:01:39] 来到你曾居住的地方

[00:01:39] When I was a cool kid

[00:01:43] 那时我桀骜不羁

[00:01:43] Hey

[00:01:45] //

[00:01:45] Is it my fault that

[00:01:48] 失败者的回合中

[00:01:48] The fallen embers burn

[00:01:51] 希望的火花熄灭后

[00:01:51] Down in a spiral

[00:01:54] 纷纷卷入失败的漩涡

[00:01:54] Round your crown of thieves

[00:01:58] 是我的过错吗

[00:01:58] My body tells me no

[00:02:02] 我的身体拒绝着我

[00:02:02] But I won't quit

[00:02:04] 但我不会屈服

[00:02:04] 'Cuz I want more 'cuz I want more

[00:02:13] 我想要改变 想要有所突破

[00:02:13] My body tells me no

[00:02:17] 我的身体拒绝着我

[00:02:17] But I won't quit

[00:02:19] 但我不会屈服

[00:02:19] 'Cuz I want more 'cuz I want more

[00:02:25] 我想要改变 想要有所突破

[00:02:25] And it rides out of town

[00:02:42] 它径直离开了我们的世界

[00:02:42] Oh

[00:02:44] //

[00:02:44] It's my road

[00:02:46] 那是属于我的道路

[00:02:46] It's my road

[00:02:48] 那是属于我的道路

[00:02:48] It's my road

[00:02:52] 那是属于我的道路

[00:02:52] It's my road

[00:02:53] 那是属于我的道路

[00:02:53] It's my road

[00:02:55] 那是属于我的道路

[00:02:55] It's my road

[00:02:59] 那是属于我的道路

[00:02:59] And it's my war it's my war

[00:03:03] 那也是属于我的战争 我的战争

[00:03:03] It's my war

[00:03:04] 属于我的战争

[00:03:04] His eyes are open

[00:03:08] 他不会死心

[00:03:08] His eyes are open

[00:03:14] 他不会死心

[00:03:14] 'Cuz I want more I want more want more

[00:03:19] 我想要改变 想要有所突破

[00:03:19] His eyes are open

[00:03:23] 他不会死心

[00:03:23] His eyes are open

[00:03:26] 他不会死心

[00:03:26] Hey hey hey

[00:03:28] //

[00:03:28] My body tells me no

[00:03:31] 我的身体拒绝着我

[00:03:31] But I won't quit

[00:03:33] 但我不会屈服

[00:03:33] 'Cuz I want more 'cuz I want more

[00:03:42] 我想要改变 想要有所突破

[00:03:42] My body tells me no

[00:03:46] 我的身体拒绝着我

[00:03:46] But I won't quit

[00:03:48] 但我不会屈服

[00:03:48] 'Cuz I want more 'cuz I want more

[00:03:54] 我想要改变 想要有所突破

[00:03:54] It rides out of town

[00:03:59] 它离开了我的世界