《Hustler’s Ambition》歌词

[00:00:03] Hustler's Ambition - Monica&Akon

[00:00:07] Miles in between us

[00:00:13] 我们远隔千里

[00:00:13] It's been so long since we last talked

[00:00:19] 离我们上次谈话已过去太久

[00:00:19] I hear your voice cloud very

[00:00:23] 我听见你的声音传来

[00:00:23] On the light every day we have to say goodbye

[00:00:30] 穿越天空 到处都是不得不说再见的言语

[00:00:30] A hustler's ambition keeps me on the road

[00:00:36] 积极向上的野心让我继续前行

[00:00:36] I do it for our family that I need to provide for

[00:00:42] 我是为了我们的家 为了供养家的一切

[00:00:42] I know you're tired of sleeping alone

[00:00:48] 我知道你已经厌烦了一个人入睡

[00:00:48] Cause I've been gone so long so lo-lo-lo-long

[00:00:55] 因为我离开太久太久了

[00:00:55] Girl tonight tonight

[00:00:58] 今晚 姑娘

[00:00:58] Fore you turn off the lights off the lights

[00:01:01] 你关了灯吧

[00:01:01] Lay your head on my pillow

[00:01:04] 躺在我的枕边

[00:01:04] and close your eyes close your eyes

[00:01:07] 闭上双眼

[00:01:07] Pray I'll make it back home safe tonight safe tonight

[00:01:13] 祈祷我今夜能平安归来

[00:01:13] And when you wake up I'm by your side

[00:01:16] 当你醒来 我就会在你身边

[00:01:16] I'll be home in the morning

[00:01:20] 清晨之时 我一定回来

[00:01:20] Home in the morning home in the morning

[00:01:26] 清晨之时 我一定回来

[00:01:26] home in the morning

[00:01:29] 清晨之时 我一定回来

[00:01:29] I'll be home in the morning

[00:01:32] 清晨之时 我一定回来

[00:01:32] How I wish you could stay

[00:01:37] 我多希望你能留下

[00:01:37] Still I pack your suitcase just the same

[00:01:44] 但我还是帮你收拾好了行装

[00:01:44] Don't know how long you'll be away

[00:01:48] 不知道你会离开多久

[00:01:48] But these pictures in the frame

[00:01:52] 但看看相框里那些照片

[00:01:52] We must be together every day yeah

[00:01:55] 我相信我们一定会永远在一起

[00:01:55] A hustler's ambition keeps you on the road

[00:02:01] 积极向上的野心让你继续前行

[00:02:01] You do it for our family that you need to provide for

[00:02:07] 你是为了我们的家 为了供养家的一切

[00:02:07] I know you're tired of sleeping alone

[00:02:14] 我知道你已经厌烦了一个人入睡

[00:02:14] Cause you've been gone so long so long long long

[00:02:21] 因为你已经离开太久太久

[00:02:21] Boy tonight tonight

[00:02:23] 今夜 男孩

[00:02:23] Will you turn out the lights out the lights

[00:02:26] 关上灯好吗

[00:02:26] Lay your head on my pillow

[00:02:29] 躺在我的枕边

[00:02:29] and close your eyes close your eyes

[00:02:32] 闭上双眼

[00:02:32] Pray you'll make it back home safe tonight safe tonight

[00:02:38] 我祈祷你今夜平安归家

[00:02:38] When you wake up by your side

[00:02:42] 当你醒来时 我就在你身边

[00:02:42] You'll be home in the morning

[00:02:44] 清晨之时 你一定回来

[00:02:44] Sunlight shines upon your face

[00:02:48] 阳光洒在你的脸上

[00:02:48] Sunlight upon your face

[00:02:50] 阳光洒在你的脸上

[00:02:50] Put down my bags and crawl into bed crawl into bed

[00:02:56] 我放下包 爬上床

[00:02:56] Try not to wake you as I put my arm around your waist

[00:03:01] 小心翼翼抱起你 生怕吵醒你

[00:03:01] Oh but I know you're there

[00:03:04] 噢 我知道你在那儿

[00:03:04] I feel whispers in my hair

[00:03:09] 我听到你在我的耳边低语

[00:03:09] Girl tonight tonight

[00:03:12] 今晚 姑娘

[00:03:12] Fore you turn off the lights turn the lights

[00:03:14] 关了灯吧

[00:03:14] Lay your head on my pillow

[00:03:17] 躺在我的枕边

[00:03:17] and close your eyes close your eyes

[00:03:21] 闭上双眼

[00:03:21] Pray I'll make it back home safe

[00:03:24] 祈祷我今夜

[00:03:24] tonight make it safe baby

[00:03:27] 能平安归来

[00:03:27] And when you wake up by your side by your side

[00:03:30] 当你醒来 我就会在你身边

[00:03:30] I'll be home in the morning oooh-oh-oooh oh-oh-oh

[00:03:33] 清晨之时 我一定回来

[00:03:33] Home in the morning home in the morning

[00:03:40] 清晨之时 我一定回来

[00:03:40] home in the morning

[00:03:42] 清晨之时 我一定回来

[00:03:42] I'll be home in the morning

[00:03:45] 清晨之时 我一定回来

[00:03:45] I'm home in the morning home in the morning

[00:03:52] 清晨之时 我一定回来

[00:03:52] Home in the morning I'll be home in the morning

[00:03:58] 清晨之时 我一定回来

[00:03:58] I'm on my way

[00:04:00] 我已在路上

[00:04:00] I'm coming home to you

[00:04:05] 马上就会回家

[00:04:05] I'll be there in the morning

[00:04:11] 清晨之时 我一定回来