《Exodus(Album Version)》歌词

[00:00:00] Exodus (出埃及记) (Album Version) - Bob Marley & The Wailers (鲍勃·马利与哭泣者乐队)

[00:00:29] //

[00:00:29] Movement of Jah people

[00:00:32] 上帝信徒的时刻！

[00:00:32] Oh-oh-oh yea-eah

[00:00:37] 喔，耶！

[00:00:37] Men and people will fight ya down (Tell me why )

[00:00:42] 男人还有这个民族终将胜利，告诉我为什么！

[00:00:42] When ya see Jah light (Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha )

[00:00:45] 当你看见上帝之光，哈哈哈哈哈哈哈！

[00:00:45] Let me tell you if you're not wrong; (Then why )

[00:00:49] 如果你没错，让我告诉你，接下来呢，为什么？

[00:00:49] Everything is all right

[00:00:51] 一切都会没事儿的

[00:00:51] So we gonna walk - all right - through de roads of creation:

[00:00:58] 我们会穿越创世之路，太好了！

[00:00:58] We the generation (Tell me why )

[00:01:03] 我们是新的一代，告诉我为什么！

[00:01:03] (Trod through great tribulation)

[00:01:07] 经受住苦难的磨砺

[00:01:07] Trod through great tribulation

[00:01:08] 经受住苦难的磨砺

[00:01:08] Exodus all right Movement of Jah people

[00:01:14] 出埃及记，太棒了，上帝信徒的时刻！

[00:01:14] Oh yeah O-oo yeah All right

[00:01:21] 喔，耶，喔，耶，太好了！

[00:01:21] Exodus: Movement of Jah people Oh yeah

[00:01:34] 出埃及记，上帝信徒的时刻，喔，耶

[00:01:34] Yeah-yeah-yeah well

[00:01:37] 睁开你的眼睛看看呀

[00:01:37] Uh Open your eyes and look within:

[00:01:43] 你对现在的生活满意吗？

[00:01:43] Are you satisfied (with the life you're living) Uh

[00:01:50] 我们知道将去向何方

[00:01:50] We know where we're going uh

[00:01:54] 我们知道来自何处

[00:01:54] We know where we're from

[00:01:57] 我们将离开巴比伦

[00:01:57] We're leaving Babylon

[00:02:01] 我们将回归祖国

[00:02:01] We're going to our Father land

[00:02:05] 喔，出埃及记，上帝信徒的时刻，喔，耶！

[00:02:05] Oh Exodus: movement of Jah people Oh yeah

[00:02:16] 上帝信徒的时刻，再赐予我们一个兄弟摩西！

[00:02:16] (Movement of Jah people ) Send us another brother Moses

[00:02:20] 上帝信徒的时刻，穿越红海！

[00:02:20] (Movement of Jah people ) From across the Red Sea

[00:02:24] 上帝信徒的时刻，再赐予我们一个兄弟摩西！

[00:02:24] (Movement of Jah people ) Send us another brother Moses

[00:02:27] 上帝信徒的时刻，穿越红海！

[00:02:27] (Movement of Jah people ) From across the Red Sea

[00:02:31] 上帝信徒的时刻

[00:02:31] Movement of Jah people

[00:02:32] 上帝信徒的时刻

[00:02:32] Movement of Jah people

[00:02:33] 太好了，喔，出埃及记

[00:02:33] All right! Oo-oo-ooh! Oo-ooh!Exodus,

[00:02:50] 出埃及记，太棒了！

[00:02:50] Exodus All right

[00:02:54] 出埃及记，快，快，快

[00:02:54] Exodus Now now now now

[00:03:14] 出埃及记

[00:03:14] Exodus

[00:03:17] 出埃及记，喔，耶

[00:03:17] Exodus Oh yea-ea-ea-ea-ea-ea-eah

[00:03:21] 出埃及记

[00:03:21] Exodus

[00:03:24] 出埃及记，太棒了！

[00:03:24] Exodus All right

[00:03:28] 出埃及记

[00:03:28] Exodus Uh-uh-uh-uh

[00:03:32] 行动，行动，行动，行动，行动，行动！

[00:03:32] Move Move Move Move Move Move

[00:03:53] 睁开你的眼睛看看呀

[00:03:53] Open your eyes and look within:

[00:04:00] 你对现在的生活满意吗？

[00:04:00] Are you satisfied with the life you're living

[00:04:08] 我们知道将去向何方

[00:04:08] We know where we're going;

[00:04:11] 我们知道来自何处

[00:04:11] We know where we're from

[00:04:14] 我们都将离开巴比伦！

[00:04:14] We're leaving Babylon why'all

[00:04:18] 我们将回归祖国

[00:04:18] We're going to our Father's land

[00:04:22] 出埃及记，太棒了，上帝信徒的时刻！

[00:04:22] Exodus all right Movement of Jah people

[00:04:36] 出埃及记，上帝信徒的时刻！

[00:04:36] Exodus: movement of Jah people

[00:04:47] 上帝信徒的时刻！

[00:04:47] Movement of Jah people

[00:04:51] 上帝信徒的时刻！

[00:04:51] Movement of Jah people

[00:04:53] 上帝信徒的时刻！

[00:04:53] Movement of Jah people

[00:04:57] 上帝信徒的时刻！

[00:04:57] Movement of Jah people

[00:05:01] 行动，行动，行动，行动，行动，行动！

[00:05:01] Move Move Move Move Move Move Move

[00:05:27] 耶和华消灭了压迫

[00:05:27] Jah come to break downpression

[00:05:30] 制定了平等的规定

[00:05:30] Rule equality

[00:05:34] 消除了罪恶

[00:05:34] Wipe away transgression

[00:05:37] 废除了奴役

[00:05:37] Set the captives free

[00:05:41] 出埃及记，太棒了，太棒了

[00:05:41] Exodus all right all right

[00:05:46] 上帝信徒的时刻，喔，耶

[00:05:46] Movement of Jah people Oh yeah

[00:05:55] 出埃及记，上帝信徒的时刻！

[00:05:55] Exodus: movement of Jah people

[00:06:08] 喔，快，快，快！

[00:06:08] Oh now now now now

[00:06:10] 上帝信徒的时刻！

[00:06:10] Movement of Jah people

[00:06:14] 上帝信徒的时刻！

[00:06:14] Movement of Jah people

[00:06:17] 上帝信徒的时刻！

[00:06:17] Movement of Jah people

[00:06:20] 上帝信徒的时刻！

[00:06:20] Movement of Jah people

[00:06:24] 上帝信徒的时刻！

[00:06:24] Movement of Jah people

[00:06:27] 上帝信徒的时刻！

[00:06:27] Movement of Jah people

[00:06:31] 行动，行动，行动，行动！

[00:06:31] Move Move Move Move

[00:06:45] 行动，行动，嗯！

[00:06:45] Move Move Uh-uh-uh-uh

[00:06:53] 上帝信徒的时刻！

[00:06:53] Move(ment of Jah people)

[00:06:56] 上帝信徒的时刻！

[00:06:56] Move(ment of Jah people)

[00:07:00] 上帝信徒的时刻！

[00:07:00] Move(ment of Jah people)

[00:07:03] 上帝信徒的时刻！

[00:07:03] Move(ment of Jah people)

[00:07:06] 上帝信徒的时刻！

[00:07:06] Movement of Jah people

[00:07:08] 上帝信徒的时刻！

[00:07:08] Move(ment of Jah people)

[00:07:10] 上帝信徒的时刻！

[00:07:10] Move(ment of Jah people)

[00:07:14] 上帝信徒的时刻！

[00:07:14] Movement of Jah people

[00:07:19] 上帝信徒的时刻！