《Paris In The Rain》歌词

[00:00:18] I've been searching every nightclub

[00:00:20] 我寻遍了每一家夜店

[00:00:20] From Marais to Montparnasse

[00:00:22] 从玛莱区到蒙帕纳斯

[00:00:22] Clouds above are crying

[00:00:25] 天上的云朵都在哭泣

[00:00:25] I'm a stranger you can trust

[00:00:26] 我是个你可以信任的陌生人

[00:00:26] Heartaches I'm escaping

[00:00:28] 我在逃避心痛

[00:00:28] Love that's gone insane

[00:00:30] 爱让人变疯狂

[00:00:30] Fountains heal the heartache

[00:00:34] 喷泉愈合心痛

[00:00:34] Paris in the rain

[00:00:38] 雨中的巴黎

[00:00:38] Paris in the rain

[00:00:40] 雨中的巴黎

[00:00:40] Menage a trois

[00:00:42] 三角恋情

[00:00:42] Paris in the rain

[00:00:46] 雨中的巴黎

[00:00:46] Paris in the rain

[00:00:48] 雨中的巴黎

[00:00:48] Menage a trois

[00:00:51] 三角恋情

[00:00:51] Where I love to love you

[00:00:55] 在那里我深爱着你

[00:00:55] Where I love to love you

[00:00:59] 在那里我深爱着你

[00:00:59] Where I love to love you

[00:01:03] 在那里我深爱着你

[00:01:03] Where I love to love you

[00:01:07] 在那里我深爱着你

[00:01:07] Catwalk something Gaultier

[00:01:09] 穿着戈蒂埃时装走秀

[00:01:09] Looking sharp in a McQueen Dior Galliano

[00:01:13] 迪奥名牌时装让你潇洒非凡

[00:01:13] Share the glamour of the scene

[00:01:15] 分享那身临其境的超凡魅力

[00:01:15] But seasons have an ending

[00:01:17] 但四季会有更替

[00:01:17] And the glamour was in vain

[00:01:19] 魅力会成枉然

[00:01:19] Fountains heal the heartache

[00:01:22] 喷泉愈合心痛

[00:01:22] Paris in the rain

[00:01:27] 雨中的巴黎

[00:01:27] Paris in the rain

[00:01:29] 雨中的巴黎

[00:01:29] Menage a trois

[00:01:31] 三角恋情

[00:01:31] Paris in the rain

[00:01:35] 三角恋情

[00:01:35] Paris in the rain

[00:01:37] 雨中的巴黎

[00:01:37] Menage a trois

[00:01:40] 三角恋情

[00:01:40] Where I love to love you

[00:01:44] 在那里我深爱着你

[00:01:44] Where I love to love you

[00:01:47] 在那里我深爱着你

[00:01:47] Where I love to love you

[00:01:52] 在那里我深爱着你

[00:01:52] Where I love to love you

[00:01:56] 在那里我深爱着你

[00:01:56] Menage a trois

[00:01:58] 三角恋情

[00:01:58] Menage a trois

[00:02:12] 三角恋情

[00:02:12] Sailing through ovations

[00:02:14] 徜徉在欢呼的海洋

[00:02:14] At a fashion year's awards

[00:02:16] 在年度时尚典礼上

[00:02:16] Then she's crying to the airport

[00:02:18] 从协和广场到机场

[00:02:18] From Place de la Concorde

[00:02:20] 她一直哭泣

[00:02:20] It's a city built on romance

[00:02:23] 这是一座浪漫的城市

[00:02:23] Love that's gone insane

[00:02:25] 爱让人变疯狂

[00:02:25] Fountains heal the heartache

[00:02:28] 喷泉愈合心痛

[00:02:28] Paris in the rain

[00:02:32] 雨中的巴黎

[00:02:32] Paris in the rain

[00:02:34] 雨中的巴黎

[00:02:34] Menage a trois

[00:02:36] 三角恋情

[00:02:36] Paris in the rain

[00:02:40] 雨中的巴黎

[00:02:40] Paris in the rain

[00:02:43] 雨中的巴黎

[00:02:43] Menage a trois

[00:02:45] 三角恋情

[00:02:45] Where I love to love you

[00:02:49] 在那里我深爱着你

[00:02:49] Where I love to love you

[00:02:53] 在那里我深爱着你

[00:02:53] Where I love to love you

[00:02:57] 在那里我深爱着你

[00:02:57] Where I love to love you

[00:03:00] 在那里我深爱着你

[00:03:00] Paris in the rain

[00:03:04] 雨中的巴黎

[00:03:04] Paris in the rain

[00:03:07] 雨中的巴黎

[00:03:07] Menage a trois

[00:03:08] 三角恋情

[00:03:08] Paris in the rain

[00:03:13] 雨中的巴黎

[00:03:13] Paris in the rain

[00:03:15] 雨中的巴黎

[00:03:15] Menage a trois

[00:03:20] 三角恋情