《State Of The Art》歌词

[00:00:00] State of the Art (艺术发展状态) - Incubus (梦魇乐队)

[00:00:06] //

[00:00:06] Written by : Incubus/Brandon Boyd/Michael Einziger/Jose Pasillas II/Chris Kilmore/Ben Kenney

[00:00:12] //

[00:00:12] You were the first in flight

[00:00:14] 你曾走在潮流前线

[00:00:14] Now a modern relic

[00:00:18] 如今却成了老古董

[00:00:18] Nearly a pay phone on a am sidewalk

[00:00:22] 就像过去路边的公共电话

[00:00:22] We're all cast aside

[00:00:25] 我们都被弃之脑后

[00:00:25] And we're antiquated

[00:00:28] 我们早已过时了

[00:00:28] Right as we start to finally figure out what we are

[00:00:33] 现在我们终于开始明白自己是谁

[00:00:33] Look at you so bright

[00:00:36] 看着你如此闪亮

[00:00:36] State of the art

[00:00:38] 出类拔萃 超群绝伦

[00:00:38] You're new you're young your blissful ignorance

[00:00:41] 你是新生的力量 你是年轻的血液 你有无畏的勇气

[00:00:41] Is everything they like

[00:00:43] 让人们无比欢喜

[00:00:43] But the years have teeth

[00:00:46] 但时间会抹平一切

[00:00:46] And sometimes they bite sometimes they bite

[00:00:54] 有时还会带来伤痛 有时还会带来伤痛

[00:00:54] Look at you you're falling apart

[00:00:59] 看着你渐渐分崩离析

[00:00:59] Built to spill you're state of the art

[00:01:04] 卷土重来 你出类拔萃 超群绝伦

[00:01:04] Now look at you we'll look at you now

[00:01:21] 现在看着你 现在我们都看着你

[00:01:21] Do you see that smile

[00:01:24] 你看到那微笑了吗

[00:01:24] At the foot of the ladder

[00:01:27] 来自金字塔的底层

[00:01:27] And it familiar that was you only yesterday

[00:01:31] 多么熟悉 过去的你也曾在那里

[00:01:31] But this justice feels

[00:01:34] 但所谓的公平

[00:01:34] More like a poison apple

[00:01:37] 更像是毒苹果

[00:01:37] And inevitably everyone will bite into it

[00:01:42] 每个人都争先恐后 想要尝上一口

[00:01:42] Now look at you so bright

[00:01:45] 现在看着你如此闪亮

[00:01:45] State of the art

[00:01:47] 出类拔萃 超群绝伦

[00:01:47] You're new you're young your blissful ignorance

[00:01:50] 你是新生的力量 你是年轻的血液 你有无畏的勇气

[00:01:50] Is everything they like

[00:01:52] 让人们无比欢喜

[00:01:52] But the years have teeth

[00:01:55] 但时间会抹平一切

[00:01:55] And sometimes they bite

[00:02:00] 有时还会带来伤痛

[00:02:00] Look at you you're falling apart

[00:02:05] 看着你渐渐分崩离析

[00:02:05] Built to spill you're state of the art

[00:02:10] 卷土重来 你出类拔萃 超群绝伦

[00:02:10] Now look at you well look at you now

[00:02:27] 现在看着你 现在我们都看着你

[00:02:27] I'm falling I'm falling apart oh

[00:02:37] 我渐渐 我渐渐支离破碎

[00:02:37] The state of the state of the art

[00:02:48] 出类拔萃 超群绝伦

[00:02:48] Look at you you're falling apart

[00:02:53] 看着你渐渐分崩离析

[00:02:53] Built to spill you're state of the art

[00:02:58] 卷土重来 你出类拔萃 超群绝伦

[00:02:58] Now look at you we'll look at you now

[00:03:04] 现在看着你 现在我们都看着你

[00:03:04] Look at you you're falling apart

[00:03:09] 看着你渐渐分崩离析

[00:03:09] Built to spill you're state of the art

[00:03:14] 卷土重来 你出类拔萃 超群绝伦

[00:03:14] Yeah look at you we'll look at you now

[00:03:22] 现在看着你 现在我们都看着你

[00:03:22] State of the art

[00:03:28] 出类拔萃 超群绝伦

[00:03:28] State of the art

[00:03:37] 出类拔萃 超群绝伦

[00:03:37] Look at you so bright

[00:03:40] 看着你如此闪亮

[00:03:40] State of the art

[00:03:45] 出类拔萃 超群绝伦