《Brown Sugar》歌词

[00:00:00] Brown Sugar (红糖) - D'Angelo (迪·安格罗)

[00:00:26] //

[00:00:26] Let me tell you 'bout this girl

[00:00:28] 让我跟你说说这个女孩

[00:00:28] Maybe I shouldn't

[00:00:29] 或许我不应该说

[00:00:29] I met her in Philly and her name was Brown Sugar

[00:00:32] 我在费城遇到了她 她的名字叫做黑甜心

[00:00:32] See we be making love constantly

[00:00:34] 看 我们一直恩爱缠绵

[00:00:34] That's why my eyes are a shade blood burgundy

[00:00:38] 这就是为何我双眼布满血丝

[00:00:38] The way that we kiss is unlike any other way

[00:00:40] 我们亲吻的方式 不同于他人

[00:00:40] That I be kissin' when I'm kissin'

[00:00:42] 我一直在亲吻 当我亲吻

[00:00:42] What I'm missin'

[00:00:42] 我想念的人

[00:00:42] Won't you listen

[00:00:44] 你不愿意听吗

[00:00:44] Brown Sugar babe I gets high off your love

[00:00:47] 黑甜心 宝贝 和你相爱让我热血澎湃

[00:00:47] I don't know how to behave

[00:01:13] 我不知道该做些什么

[00:01:13] Oh sugar when you're close to me

[00:01:16] 甜心 当你靠近我

[00:01:16] You love me right down to my knees

[00:01:18] 你是如此深爱着我

[00:01:18] And whenever you let me hit it

[00:01:21] 无论何时你让我爱你

[00:01:21] Sweet like the honey when it comes to me

[00:01:24] 对我而言都甜如蜜 当爱情来到我身边

[00:01:24] Skin is caramel with those cocoa eyes

[00:01:26] 焦糖色的皮肤 可可般的眼睛

[00:01:26] Even got a big sister by the name of Chocolate Thai

[00:01:30] 你还有个姐妹叫做黑巧克力

[00:01:30] Brown Sugar babe I gets high off your love

[00:01:34] 黑甜心 宝贝 和你相爱让我热血澎湃

[00:01:34] I don't know how to behave

[00:02:22] 我不知道该做些什么

[00:02:22] Now that'd be how the story goes

[00:02:24] 接下来就是故事如何继续

[00:02:24] Brown Sugar got me open now I want some more

[00:02:28] 黑甜心让我敞开心扉 而如今我渴望更多

[00:02:28] Always down for a menage-a-troi

[00:02:30] 渴望一个三口之家

[00:02:30] But I think I'm a hit it solo

[00:02:31] 但是我想这只是我的一厢情愿

[00:02:31] Hope my niggaz don't mind

[00:02:33] 希望我的伙伴不要介怀

[00:02:33] Stick out my tongue and I'm 'bout

[00:02:35] 伸出我的舌头 这一次我准备好了

[00:02:35] Ready to hit this

[00:02:36] 准备好发起进攻

[00:02:36] Pretty gritty bitty with persistence

[00:02:37] 坚持不懈

[00:02:37] Yo I don't think y'all hear me

[00:02:39] 我认为你们没有在倾听我说话

[00:02:39] Brown Sugar babe I gets high off your love

[00:02:43] 黑甜心 宝贝 和你相爱让我热血澎湃

[00:02:43] I don't know how to behave

[00:02:48] 我不知道该做些什么