《The Lady in Red (In the Style of Chris DeBurgh)(Performance Track with Demonstration Vocals)》歌词

[00:00:00] The Lady in Red (In the Style of Chris DeBurgh) (Performance Track with Demonstration Vocals) - Done Again (又一次乐队)

[00:00:18] //

[00:00:18] I've never seen you looking so lovely as you did tonight

[00:00:23] 今夜你如此美丽

[00:00:23] I've never seen you shine so bright

[00:00:31] 站在人群中光彩绽放

[00:00:31] I've never seen so many men

[00:00:32] 你第一次见到许多男士

[00:00:32] Ask you if you wanted to dance

[00:00:35] 邀请你共舞一曲

[00:00:35] Looking for a little romance

[00:00:39] 找寻一点点的小浪漫

[00:00:39] Given half a chance

[00:00:43] 给我个机会

[00:00:43] I never seen that dress you're wearing

[00:00:46] 今天你的礼服 我从未见你穿过

[00:00:46] Or the highlights in your hair

[00:00:48] 一头闪亮的秀发

[00:00:48] That catch your eyes

[00:00:51] 撩人眼球

[00:00:51] I have been blind

[00:00:54] 我以前怎么没发现

[00:00:54] The lady in red

[00:01:00] 穿红裙子的女士

[00:01:00] Is dancing with me

[00:01:04] 跟我共舞一曲

[00:01:04] Cheek to cheek

[00:01:06] 脸对着脸

[00:01:06] There's nobody here

[00:01:13] 没有人在这里

[00:01:13] It's just you and me

[00:01:16] 就只有你我

[00:01:16] It's where I want to be

[00:01:19] 这是我想要的

[00:01:19] But I hardly know

[00:01:25] 但我却不知道

[00:01:25] This beauty by my side

[00:01:31] 有一位美女一直在我身边

[00:01:31] I'll never forget

[00:01:38] 我永远都会记得

[00:01:38] The way you look tonight

[00:01:52] 今夜的你

[00:01:52] I've never seen you looking

[00:01:53] 从未见过

[00:01:53] So gorgeous as you did tonight

[00:01:56] 今夜的你如此闪耀

[00:01:56] I've never seen you shine so bright

[00:02:00] 今晚你实在是太漂亮了

[00:02:00] You were amazing

[00:02:04] 真是美极了

[00:02:04] I've never seen so many people

[00:02:06] 很多人都希望

[00:02:06] Want to be there by your side

[00:02:08] 在你左右

[00:02:08] And when you turned to me and smiled

[00:02:12] 当你朝我微笑的时候

[00:02:12] It took my breath away

[00:02:16] 我的呼吸都要停止了

[00:02:16] And I have never had such a feeling

[00:02:19] 我从未有过这种感觉

[00:02:19] Such a feeling of complete and utter love

[00:02:25] 一种完全出自于爱的感觉

[00:02:25] As I do tonight

[00:02:28] 就像我今晚所做的

[00:02:28] The lady in red

[00:02:34] 穿红裙子的女士

[00:02:34] Is dancing with me

[00:02:38] 跟我共舞一曲

[00:02:38] Cheek to cheek

[00:02:40] 面对着面

[00:02:40] There's nobody here

[00:02:46] 没有人在这里

[00:02:46] It's just you and me

[00:02:50] 就只有你我

[00:02:50] It's where I want to be

[00:02:52] 这是我想要的

[00:02:52] But I hardly know

[00:02:58] 但我却不知道

[00:02:58] This beauty by my side

[00:03:05] 有一位美女一直在我身边

[00:03:05] I'll never forget

[00:03:11] 我永远都会记得

[00:03:11] The way you look tonight

[00:03:17] 今夜的你

[00:03:17] I'll never will forget

[00:03:22] 我永远都会记得今晚

[00:03:22] The way you look tonight

[00:03:30] 今夜的你

[00:03:30] The Lady in red

[00:03:36] 穿红裙的姑娘

[00:03:36] The Lady in red

[00:03:42] 穿红裙的姑娘

[00:03:42] The Lady in red

[00:03:48] 穿红裙的姑娘

[00:03:48] My lady in red

[00:03:55] 穿红裙的姑娘

[00:03:55] I love you

[00:04:00] 我爱你